咨询 日语和英语究竟哪个难学呢？

[BIGLO]

英语只要记下单词还是比较容易学的吧

[sh59809]

为了玩游戏一直想学日语  但就是下不去决心

[dabau975]

英文相对其他语言应该算比较好学了，只是如果常看一些动画之类的有些日语就记得住了

[旋風AK]

主要还是看有没有心吧

[青花瓷的萌板]

感觉英语语法没有日语那么复杂吧 不过就拼写汉字什么的日语简单点吧

[pppp011024]

感覺是英文比較簡單，畢竟常用，

但最近也想學日文，看來要有心理準備

[2505549035]

有兴趣的话都不难，是否喜欢才是最重要的

[kkk897]

无论哪个语言要学好都不是简单的事，真的要学好一门语言，其实是英语还是日语差别都不大，还是看坚持。。。

[yx2563008]

作为一个外语系毕业生= =主修英语二外日语……

只要用心了，其实难度是差不多的

英语到现在还没什么定论……因为世界上用英语的地方太多了，不同地区不同的发音不同的语言规则

日语则很【淳朴】，但是日语那些语法学起来麻烦也是肯定的

[liu9000z]

英语作为最简单的语言当然要比日文简单很多啊，毕竟从小学到现在很长时间的

[btkid]

看个人吧，不过日语跟英语两大语言都有很强的文化输出，要学起来还是简单点

[harry1126]

嘛, 這主要看個人習慣吧

學日語的話多看生肉/字幕 <- 表示自己每週看兩三集綜藝都能聽得懂大半, 不過讀寫也是需要系統學習

學英語去youtube多看也不錯

 

有習慣的話什麼也不難學

[gfw]

英语在各种西方语言里是最简单的 ...

[abcjava]

都差不多吧，英语从小就开始学基础还是有的，日语汉字单词多单词好背很多（语法确实是大问题）

[77is77]

日语易学难精，英语背单词就可以了

[y8305858]

这样说吧高考英语你得学6年，但是高考日语你快点一年半就能100+

[dfgqsb]

感觉日语还是要难一些的，英语的语感要容易掌握一些

[Eclipse0]

回复认真看了一遍，还是不知道哪个容易学。看样子可能都不简单。

三月 26, 2018，由Eclipse0修改

[kael11]

日文比较好学啦，尤其是发音上来说

[胡子大叔不洗头]

于 ‎2017‎年‎4‎月‎29‎日 于 AM12点05分, dickens 说道:

一段时间前，我听有的人说英语容易学，日语太难；有的人说，日本文化跟中华文化相似，日语好学。

个人感觉中华文化内敛谦逊，日本文化属于毕恭毕敬（于长辈、上级等），属于两种完全不同的文化

于 ‎2017‎年‎4‎月‎29‎日 于 AM12点05分, dickens 说道:

那到底是哪个难呢？我也很纳闷。

我也很纳闷，一个世界第二难的语言（日语）和没有排名的英语……哪个难很难分辨吗？

于 ‎2017‎年‎4‎月‎29‎日 于 AM12点05分, dickens 说道:

不过目前我在学英语，假如日语简单的话，我也打算顺便学日语吖。但是太难的话，感觉力不从心，还是乖乖学好英语再说。

这么说吧，如果觉得难，力不从心，那你学什么都是一样的

于 ‎2017‎年‎4‎月‎29‎日 于 AM12点05分, dickens 说道:

当然，有段时间我也这么认为：日语和汉语有点相通，也许不会那么难。

日语和汉语有很多不通点，如果你没学日语，你读鲁迅的文章会觉得有点别扭，但是读了之后你就会觉得鲁迅白话很好懂

于 ‎2017‎年‎4‎月‎29‎日 于 AM12点05分, dickens 说道:

不知诸公意下如何？

与其在意不重要的事情，不如专心学习攻关。给我感觉你即便两门语言都学，这个态度未必能学好

[傲娇控的翘翘子]

日语说白了就是遣唐使偷过去的中国字，

英语除非从小启蒙。英语难学一些。

[她放了发髻]

我觉得日语，主要没学过

[wdhmz007]

我个人感觉英文难一些 毕竟日语和中文还是有些相近的地方

[theredeye]

于 2017/4/29 于 AM1点24分, zcl5438 说道:

没系统的学过日语所以不知道日语的情况。就我学英语的情况来看，我觉得学英语还是需要慧根的，学不会就是学不会，没办法。

慧根個頭阿。

 

語言這種東西只要常用就熟了。俺學英文基本靠原文RPG練出來的。那怕是輕度智障，只要丟到美國去（禁止進入華人街），一個月基本會話就絕對沒有問題。一年以後英文會有口音，但絕對溝通無誤。

 

覺得原文RPG的資訊量太大，也可以隨機挑喜歡的英文歌不看別人翻好的歌詞，自己翻過一遍， 然後再去對照翻好的原文進行練習。

 

日文基本同上...不過看ACG學日文沒有人提點會有個問題。日文跟英文不同，日文有非常顯著的男性化、女性化的遣詞用句差別。沒有注意亂學，十之八九學到的都是女性化的日文，拿去亂用日本人會用看娘砲的眼神看你。只要學得時候注意一點就好。

[zcl5438]

于 2018/4/14 于 PM4点58分, theredeye 说道:

慧根個頭阿。

 

語言這種東西只要常用就熟了。俺學英文基本靠原文RPG練出來的。那怕是輕度智障，只要丟到美國去（禁止進入華人街），一個月基本會話就絕對沒有問題。一年以後英文會有口音，但絕對溝通無誤。

 

覺得原文RPG的資訊量太大，也可以隨機挑喜歡的英文歌不看別人翻好的歌詞，自己翻過一遍， 然後再去對照翻好的原文進行練習。

 

日文基本同上...不過看ACG學日文沒有人提點會有個問題。日文跟英文不同，日文有非常顯著的男性化、女性化的遣詞用句差別。沒有注意亂學，十之八九學到的都是女性化的日文，拿去亂用日本人會用看娘砲的眼神看你。只要學得時候注意一點就好。

我只是说出了我的看法，这样都能被怼的吗

你觉得能学会就能学会呗，那是你聪明，你有这种慧根，我蠢，学不会还不行吗。典型的饱汉子不知饿汉子饥