转跳到内容
摸鱼奇才咖啡喵

【红包/咖啡喵の感谢】感谢前辈们的付粗!

推荐贴

5年可以做什么?5年可以让一个刚入公司的实习生变成一位资格老练的白领;5年时间也可以让陌生的男女成为眷属;5年时间,也可以让一片小岛屿变成一块真正的大陆。:NEKOMIMI_PARADISE:

在5年的时间里,眼镜前辈经历挫折与困难无数,无论是白嫖者的风凉话,还是其他汉化组所带来的压力。

我的只言片语无法表达出眼镜前辈的辛苦,只能说,感谢像眼镜前辈的汉化者们,孜孜不倦的无私付出。:NEKOMIMI_PARADISE_9:

大家不妨拿SS汉化的作品和其他汉化的游戏进行对比,就费发现SS发展的那么大不素没有原因的,前辈们对汉化的每一个字的推敲,每一句话的修改,将ss汉化的游戏提到了一个新的高度。

但咱们对他们的报道,甚至连一声谢谢都没有。:NEKOMIMI_PARADISE_5:

前辈时常会碰到有人盗她的作品然后魔改,引来谩骂,前辈虽然只素轻描淡写的一笔带过,但素心里多多少少也有些伤痕。:NEKOMIMI_PARADISE_7:

“盗转网站的回复比ss的回复都多”介素前辈的原话,有些网站甚至无耻到直接把ss水印去掉然后谎称素自己的作品,介种对前辈介样子的汉化者来说也素会伤到心的。:NEKOMIMI_PARADISE_10:

白嫖不素一种好的风气,虽然ss提供大家免费的平台去游玩,但请不要忘记在介背后默默付粗的前辈们!:NEKOMIMI_PARADISE_8:

咱希望在咱们今后白嫖的时候,至少留下一句谢谢,不要让前辈们都寒心了!:NEKOMIMI_PARADISE_36:

最后,再次感谢眼镜和久帝前辈们及其他默默付出的汉化者们!:NEKOMIMI_PARADISE_2:

眼镜前辈和久帝前辈~感谢乃们的付粗:NEKOMIMI_PARADISE_1:

 

前由 摸鱼奇才咖啡喵 修改
感谢前辈们的付出!

剩 718节操


还剩 139 份

分享此贴


帖子链接

唔,楼主字体稍微调大点吧?~

 

汉化组真心不易呀!~(最近看到盗链、盗资源确实太凶了没什么办法~~)

 

 感谢前辈们的付出!
 

raynormj 获得了红包 3.86节操

分享此贴


帖子链接

感谢前辈们的付出!

我也在贴吧做过一年多的日语小说翻译,虽不敢说完全,但也能体会到一部分游戏翻译的辛苦

打钱的冲动和白嫖的欲望……( ̄▽ ̄)"

不过,一部分原因也在小黄油市场自身的问题吧,难以正规化呢。虽有DL这样的网站,但非官方汉化总会处于一种艰难的境地,小说漫画也是如此

就算说想要支持,很多时候也都只能是针对个人的支持了。同时身为翻译,一旦主动要求应援,处境就会变得尴尬

大多数时候也都只能说上一句感谢了啊,用爱发电的朋友们是最可爱的人

Alice4645 获得了红包 7.94节操

Alice4645遇见阿里尼,决定跟着他学打游戏,买游戏被G胖骗走了 -3节操

分享此贴


帖子链接

感谢前辈们的付出了,虽然咱来的时间不长,却能感受到ss确实不同于其他论坛的很多地方,这些真的是需要太多人的共同努力和时间了710311706_BCECZSMWW8YCD1JT@50.jpg.436808dc978c20878c384f8e3ee92d57.jpg

分享此贴


帖子链接

:mx051:

诶?多说一说其他人啦

眼镜娘只是个摸鱼的新人呀

眼镜娘遭妹子发现人渣诚本质并被柴刀,求医花去了-2节操

  • 喜欢(+1) 1
  • 感谢(+1) 1

分享此贴


帖子链接
1 小时前, 摸鱼奇才咖啡喵 说道:

直接交流了喵~

真好啊,像我这种估计就只能出国读研了:YangTuo_d:

露比在偷偷前往歌姬住处要签名的时候偶然碰到了管家123,被罚款-4节操

分享此贴


帖子链接

感謝漢化組前輩們的付出!!:b2:

 

在如此複雜的環境下堅持五年...

實在是不簡單啊...

jg085在华山论剑时惨中面目全非脚.-2节操

分享此贴


帖子链接

感谢前辈们的付出!

五年啊... 想想自己已经加入论坛八年了 似乎也该做点什么了... 

 

是时候汉化个游戏给大家分享一下了...

a812646899 获得了红包 4.7节操

a812646899玩游戏因为手残被BOSS虐杀,大喊“这火我不传了!”,结果在路过的一名修女帮助下顺利通关。4节操

分享此贴


帖子链接
3 小时前, 摸鱼奇才咖啡喵 说道:

:NEKOMIMI_PARADISE_48:打算去哪个国家喵?

也许欧洲国家?现在其实还没什么头绪:YangTuo_OZ:

分享此贴


帖子链接

我觉得给各种东西打个水印不就可以提高冒名顶替及盗转成本了吗?:YangTuo_4V:

 

在下东方大雕在文学领地阅读作品时遇到了穿着女仆装的文学少女,待她离开后找到了遗落的10节操

分享此贴


帖子链接
2 小时前, 摸鱼奇才咖啡喵 说道:

:NEKOMIMI_PARADISE_48:得赶紧确定喵~乃那边有GPA介种东西喵?

是的,就是大学里的成绩:YangTuo_Y:

分享此贴


帖子链接
4 小时前, 露比 说道:

是的,就是大学里的成绩:YangTuo_Y:

:NEKOMIMI_PARADISE_48:咱争取3.8介个学期ww

摸鱼奇才咖啡喵在主题公园被可爱的布偶兔子招待,临走时兔子掏出 1节操 作为赠礼.

分享此贴


帖子链接

×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款