Wereton_Chai

你卜药啊啊啊！！！😭

没事的，你也很可爱xwx

活泼开朗，矜持正经，却又有些宅和色气，画画的技法很棒，可爱又有青春的活力；可以和他聊哲学政治和一系列的高深话题，也可以在一声声小声低语中带着对方进到沉醉……只可惜了，目前还只是朋友关系，没办法离ta太近，因为ta说ta比较喜欢直率坦荡的人，我对于ta来说有点太过计较和复杂 一开始因为这件事情懊恼了好久，责备自己为什么没能早些说出对ta的喜欢，但是现在想想，没准这份距离正是友谊长久的钥匙？况且，这并不妨碍ta沉浸在我虚拟出的世界里（笑）

此内容有访问限制，请到内容页面查看。

是啊，大三老狗，理科生，但是不咋会编程做游戏什么的，主要还是搞翻译

Wereton_Chai接下了【日常任务】水怪的养成 https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17907506 https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17909214 https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17910476 https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17913369 https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17918296

哎xwx现在暂时停更了，开学之后各种学习任务都上来咯

现在翻译时候遇见痛苦了，新鲜感过去了，然后翻译的时候因为要思考语境，老是会把自己代入进去（吐魂）突然就感觉里面的人好惨好惨，然后整个人都不好了

感觉用那种印度香辛料会是不错的选择，咖喱洋葱番茄什么的，毕竟本来就是糊糊了再加点糊糊好像也没啥问题

上学期感觉自己在吃的东西上花钱太多了。。。不够有效，所以想自己整点充饥的。。。但是确实很难接受 初步认为是调味料选错了，不该选那种很油的大块牛肉粒酱，根本入不了味，还把红油的恐怖油腻感放大了xwx

做汉化，赚钱，用魔爪炮制土豆泥（ 吃维生素，玩勇战

也没办法，就当是为了自己有个好环境嘛，其实也花不了多少时间，顺便也把自己洗一遍

Wereton_Chai接下了周常任务:勇者杀敌——水怪的养成 任务链接：第一日回复https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17895545 任务链接：第二日回复https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17897044 任务链接：第三日回复https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17899560 任务链接：第四日回复https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17903291 任务链接：第五日回复https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17904192

那当然还是很感谢的啦

怎么说呢。。。可能他们认为不脏吧，但是异味肯定不会就这样散了

啊，是这样，准确来说是他们几个人打扫的概念里不存在“擦掉墙上的污垢和霉菌”，“清理水池里的菌毯”这种东西，他们打扫的概念就是丢垃圾扫地拖地。。。

啊，其实并不是，一开始只是想转正玩勇战，但是发现这里还蛮活跃，而且氛围也不差，喜欢这种秩序井然互相包容的氛围 今天回学校咯，忙活了一个下午，腰要断了。。。但是宿舍里味道清新不少，干净整洁 现在正在听别人给的催眠音声xwx准备躺了。。。

啊？这不妨碍我翻译啊，翻译这方面做起来还是很高效的，目前正好不那么忙，自己接的单做完了去翻汉化组，汉化组弄完还有设定集，设定集汉完还有游戏词条，qwq，虽然比较起来确实我很孬，但是也已经到平均水平了，把精力都内耗在比较上就得不偿失啦

啊。。。兽群的啦，用电报聊天的时候发现的一个老乡，比我大一岁，但是混的比我光鲜太多了，技术层面也比我更厉害 不过我今天找到了一个同伴来协同翻译，收入分给他一半，效率和翻译成品质量提升了不少嘞

完蛋了。。。道心破碎了 发现自己水平上可能还是不如大佬xwx 发现圈子里一个汉化组的大佬 修图汉化都是公益的。。。还都把拟声词抠干净了 甚至对话框都是透明的（抓狂） 我碰上这种东西只能弄个半透明板子盖一盖 感觉在学习PS结束之前再也不会想接单了。。。 我这两米一张的价格已经不敢收了

因为快开学了嘛，九月九日开学，我买了九月五号票回去，打算给宿舍里好好整理一番 翻译视频还是得用电脑做，用手机做的话来回倒腾字幕位置非常痛苦，还有就是……不是实拍画面不要用ai补帧，部分情况下会把字幕和画面糊一起，但是最后还是顺利完成了，六十米到账，奖励自己一杯浓缩咖啡

呜呜呜呜xwx因为感觉没有啥需要回答的了就断开了，原来真的是主动在聊天吗 汉化方面，今天开始尝试配字幕了，没想到还蛮简单的 今天回老家探望亲戚来着，本来打算见面聊几句叙叙旧，毕竟他们家爷爷奶奶待我不薄 结果到了地方之后不知道说什么了，他们家爷爷手骨骨折，装上钢板支撑不好动了，奶奶更严重，坐在原地动弹不得，已经没法说话，看见故人之后情绪激动开始吐口水，空气中一直弥散着一股荤酸的气味，听说是家里儿女出去打工就不管他俩了，脑梗发作到了最坏的时候才救起来。。。感觉相当难受，那个状态可能已经称不上正常活着了，我也不知道该说些什么。。。

我是特别期待寂静岭2能重置的……尤其是那位大火中消逝的女角色，忧郁的神情，忽闪的执念，让人产生罪孽与共情…… 然后就TM被改成了圆脸雀斑妹 啊不是科乐美你的家人是掉进地下煤矿被大火焚烧之后异变成皮包怪物了吗？

那必然是芝麻蛋卷冰淇淋 年纪大了牙口不大好，就爱这一口（doge）

我还是希望小浣熊能赶紧把僵毁b42做出来，鸽了太久了玩家社群要流失干净了，服务器凉透了