Gankie 发布于八月 8, 2015 分享 发布于八月 8, 2015 · 只看该作者 {:7_499:}昨晚去轻国一看，简直大惊喜！台版第三卷已经录完只差插图待补，录入组说接下来的四五六卷都会录！{:7_527:}简直喜大普奔！ 黄段子的原作在动漫没出之前我就看完了两卷，直到昨晚轻国忽然放出第三卷录入之前，网上只能找到贴吧的吧友手打录入，速度超级慢而且只录第三卷，还因为度娘敏感词的缘故经常炸楼……就算是挤牙膏一样的贴吧录入，在前些时间也陷入了停滞。本来我还在想动漫播出后人气上涨，应该会有录入组接手的，没想到拖了这么久啊，但是迟到总比不来好{:7_503:}总之追小说的绅士们不要犹豫了，终于能看到第三卷了！！！ 链接到点评
Gankie 发布于八月 8, 2015 作者 分享 发布于八月 8, 2015 · 只看该作者 fredomgun1 发表于 2015-8-8 16:03我还以为早就有汉化了呢 原来才刚开始。。。 2013年就有人翻了前两卷，那时候根本没有动漫化改编的消息，然后借下来两年都没人跟进，成了一个坑。人气可能不是很够吧，现在日版出到第九卷，台版也快要出到第六卷了，也是借着动漫化拉高人气之后，终于又有人来接手了。 链接到点评
Gankie 发布于八月 8, 2015 作者 分享 发布于八月 8, 2015 · 只看该作者 guan5202 发表于 2015-8-8 16:48其实只要人气高就会有人接手的，但是估计还得等一段时间 昨晚之前，没有任何网站能找到第三卷的内容，贴吧那个是施工中，整整拖了几个月啊！我还以为因为内容过激的缘故没人敢录呢 链接到点评
fredomgun1 发布于八月 8, 2015 分享 发布于八月 8, 2015 · 只看该作者 砲術王 发表于 2015-8-8 16:082013年就有人翻了前两卷，那时候根本没有动漫化改编的消息，然后借下来两年都没人跟进，成了一个坑。人气可 ... 我还天真的以为日本出的所有轻小说都有人汉化呢{:7_515:} 链接到点评
Gankie 发布于八月 10, 2015 作者 分享 发布于八月 10, 2015 · 只看该作者 brsB 发表于 2015-8-10 18:02纳尼？！太好了，之前才只找到了一二卷，这么快就有第三卷啦\(^o^)/~ 轻国那边已经录入完成三四卷了，五卷暂时没有人扫图，不过我看这进度是没问题的 链接到点评
brsB 发布于八月 10, 2015 分享 发布于八月 10, 2015 · 只看该作者 砲術王 发表于 2015-8-10 18:04轻国那边已经录入完成三四卷了，五卷暂时没有人扫图，不过我看这进度是没问题的 ... 果然动画化可以提升人气啊，之前我在找小说的时候，还奇怪为什么在B站点击率爆表了的动画竟然只翻译了两卷……看到你的消息以后，我就知道，该来的总归还是来了{:7_482:} 链接到点评
推荐贴