求助 想学习PSP游戏的解包……

[Criple]

刚刚去汉化区转了一圈感觉普遍都是gal的解包，是不是论坛里PSP游戏的汉化相对比较少呢……

汉化的文字版姬友已经全部整理完毕了，而我还卡在游戏解包的阶段。

如果想解包的话是不是一定要学一点编程才可以……我百度时看到的绝大多数解包记录，似乎都是用软件先粗粗地解一下然后再详细编程打开？

总之只要能解包把文字放进去应该就没问题了……然而领路的师父一直没找到。看到论坛这边有汉化组略微升起了一些希望orz

希望能学到点东西回头我把姬友的翻译塞进去……

[Criple]

rnahya 发表于 2015-10-5 16:17

我感觉这个没这么容易吧，平台都不一样。pc游戏解包难度比较低。百度一下，都没什么psp解包相关的。 ...

是啊百度的话压根连教程也没有，我自己摸索着会用常用的软件粗解了，但是解开接下来该怎么做就不知道了……

应该说没有自助教程的话就要靠师父领进门……但我不认识相关的可以拜托的师父，又感觉直接去PSP的汉化组问……还什么都没做就问这个也不合适，然而除了编程外我也只能干干润色和测试的工作，还不稳定，所以……不太好意思去给人添麻烦。

所以想知道论坛有没有会PSP解包的大神……不过目前看上去似乎也没有，哭成一坨{:7_511:}

[Criple]

rnahya 发表于 2015-10-5 16:22

主要这里是新手区。。用户组高了好像进不来的。你水到50出去问就好了。

确实是这样……不知道要水到什么时间啊。穿越就更加遥远了……{:7_504:}

{:7_514:}不过反正想汉化那个游戏，单和姬友讨论文本然后一起润色就花了快两年的时间（文本量大并且俩人当时都不是特别闲的那种），等积分50……

{:7_527:}应该没那么难等……吧

[Criple]

rnahya 发表于 2015-10-5 16:33

啥游戏？能让你们这么欲罢不能，好奇脸。

挺知名的一个作品的衍生PSP游戏，因为是我们俩厨的一个角色的番外篇所以爱得相当持久{:7_536:}

如果汉化出来就能拿着游戏去卖安利，然后舒舒服服地看别人产粮画图好好好，抱着这样的想法我们——{:7_523:}

不过文本本身也很有意思就是了，番外篇恰好是一个我俩都很喜欢的作者写得，文风感觉也很棒，大概是不汉化舔日文也要舔好几遍的那种，所以也算乐在其中吧{:7_519:}

[Criple]

rnahya 发表于 2015-10-5 16:45

我裤子都脱了，名字呢。

 

少年加好友吧，借你身体完成任务，你以后也能用到的。 ...

又没有H脱裤子做什么，妈妈这里有个hentai！！！！{:7_497:}

[Criple]

rnahya 发表于 2015-10-5 16:53

不是。。”裤子都脱了你给我看这个“是一个梗。形容，等待了很久却失望了。 ...

{:7_536:}虽然知道这个梗不过不吐槽一下对不起自己呢

就要离开新手区了，有点舍不得。不过这样去汉化区那边发帖问也不错，如果哪天真得汉化完成了你还在，我圈你好啦{:7_508:}不过剧情太冗长所以感觉其实不会有太多人感兴趣啦www

这么说着我又鸡汁地水了一帖{:7_509:}

[Criple]

rnahya 发表于 2015-10-5 17:02

我就说。。居然不知道这个梗。。简直不敢相信自己的眼睛

 

还有积分200才会强制离开（貌似就是不能进入新手 ...

{:10_639:}你猜啊，给我糖我就告诉你！{:7_522:}

主要是怕自己做不完，所以只要不讲就不会立奇怪的flag{:7_499:}

{:7_536:}并且调查统计好像事实上，不把目标说出来的话反而完成目标的概率更大——当然这是我胡诌的w

 

……那个黑条金条我一直很好奇是怎么来的，真得是发着发着帖子就自己冒出来的吗？

[Criple]

逆向禁止 发表于 2015-10-5 17:26

不到５０真的那也去不了

水水就到啦，这么想还是蛮快的~