原创 发现国语配音也不是那么不堪

[不死鸟勋章]

国庆的时候，无聊翻了到了《变形金刚-领袖之证》的国语版。因为以前看过几集原声的所以有的比较。

看了之后我认为国语配音的水平也不是那么低。下面贴上自己比较认可的配音。

给擎天柱和威震天配音的，真的是把两个角色的神韵给表现出来了。

红蜘蛛的配音，个人以为其水准还在前两位之上。那个小人物的奸诈和小人得志以及落难时落魄的可怜相，无可挑剔。

美琪的配音很有潜力。

杰克的老妈，因为是老演员功底确实深厚。

隔板大叔声线完美。

击倒的配音完美的演绎了一个自恋的浪荡子。

富勒特工也不亏是老演员，水准没的说。

 

总体上讲，这些配音全部达到了把角色的个性用声音表现出来的要求。平心而论，国语配音还真不是没有拿得出手的，恐怕是能给那些演员表现的作品实在太少了。

PS：我看过一两集《熊出没》真要说，其实光头强的配音也不差。

 

 

 

[不死鸟勋章]

JackCFH 发表于 2015-10-8 22:32

嘛，个人感觉国内的配音演员还是比较少啊，拿得出手的大部分都是八一厂的老前辈们

感觉最明显的还是暴雪的 ...

别拿那种眼神看着我……