转跳到内容

嘛~马上就要毕业了啊~~


lb85614780

推荐贴

lb85614780 发表于 2015-11-29 21:57

もしかして薇塔ちゃんが好きではないですか?(委屈状

你这句话说的稍稍有问题啊,应该是:もしかしてウェタちゃんは私が好きではないか(首先是薇塔是主语还是宾语不明,当然如果lb酱本来就想表达不喜欢薇塔的意思那就没什么问题呢。其次是ではないか而不是ではないですか)
链接到点评
薇塔▪艾美菈露德 发表于 2015-11-29 22:09

你这句话说的稍稍有问题啊,应该是:もしかしてウェタちゃんは私が好きではないか(首先是薇塔是主语还是宾 ...

果断度娘的机翻很有问题! 其次薇塔酱难道是日语系的专业的?

最后丢人啊。。。。再也不在薇塔酱面前摆弄了。。。(倒地

链接到点评
薇塔▪艾美菈露德 发表于 2015-11-29 22:19

喵~~~薇塔要汉化游戏这点最基础的语法还是要知道的呢,薇塔的日语完全自学的呢~~不要灰心,抱抱~~{:10_624: ...

哇~好厉害~话说在学校的时候也想过自学日语的呢。。。但是就只背会了五十音图。。。。惭愧(倒地

ps:薇塔酱当然是最喜欢的呢~~~(挺胸

抱抱~~抱抱~(嘿嘿,痴汉状

链接到点评
  • 攸薩锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款