消息情报 《辐射4》中文版DLC《机器军团》延期

[pkk007007]

[backcolor=white]听说[/backcolor][backcolor=white]因为此[/backcolor][backcolor=white]DLC出现了中文语言的加载BUG[/backcolor][backcolor=white]，国区可能要等到4月6日才可以下载。[/backcolor]{:5_234:}

 

[adcpq9]

坐等吗啡呀3

[shark5s]

{:7_499:}醉了呀...这管中不如没有了、又是窗口歪又是延期

[三千萝莉御]

哎。好好的游戏，玩的听海的。上了机甲后下来就看不到BB小子了，怒删。。。。

[小镇镇]

爱心分享版也是不完善啊 前段时间听说蝙蝠侠还给D版玩家上套 钓了一波鱼 （手动滑稽

[dazhutuo]

没事，正好玩mod..虽然好货基本都要下半年才出来啦

[s4101771]

又跳票，我晕。

[wagnjihero]

比起DLC更加期待实验室的MOD。。。

[sddddd]

又是跳票就不能按时

[HnoGAME]

有bug一定是借口！一定是！

[wanwan021]

我还是等着终极版出了后再买吧

[hhxhls]

跳票也是常有的事情吧，不过希望能弄出点新花样……总是刷掠夺者神马的也有点腻了呢……

[saviliana]

话说经过投诉後好像英文版的DLC已经能正常下载并游玩了（至少我是能玩，但是是beta预载过了不知道其他人是怎样…）

[pkk007007]

saviliana 发表于 2016-3-26 03:39

话说经过投诉後好像英文版的DLC已经能正常下载并游玩了（至少我是能玩，但是是beta预载过了不知道其他人是 ...

中文版已经恢复了，至少我打通了。。

[TAL]

只是最担心翻译才是重点！那个机翻质量

[pkk007007]

TAL 发表于 2016-3-28 12:56

只是最担心翻译才是重点！那个机翻质量

毕竟是官方汉化，机翻也是润色过的。

[飘渺雲烟]

我只想 官方MOD制作工具出来，现在辐射的MOD太少了！

[pkk007007]

飘渺雲烟 发表于 2016-3-28 13:46

我只想 官方MOD制作工具出来，现在辐射的MOD太少了！

听说最近就要出了。

[穿越天才达芬奇]

{:7_468:}废土少女遥遥无期

[saviliana]

pkk007007 发表于 2016-3-28 18:35

听说最近就要出了。

某没法证明出处的小道消息：初期版GECK4Beta有望在4月16日左右流出，但是要视乎20日工坊DLC和1.51幸存者模式大更新的稳定性如何才会实际放出，还有就是似乎第一批次只能出欧洲八国语言，中文版GECK4至少要9月才会有，而且只有繁版没有简版。

[pkk007007]

saviliana 发表于 2016-3-28 22:31

某没法证明出处的小道消息：初期版GECK4Beta有望在4月16日左右流出，但是要视乎20日工坊DLC和1.51幸存者模 ...

感觉mod主要都是老外在做，GECK不出中文感觉影响不大。

[pkk007007]

穿越天才达芬奇 发表于 2016-3-28 21:05

废土少女遥遥无期

N网已然有绅士mod了，虽说目前还没有动作mod。

[saviliana]

pkk007007 发表于 2016-3-28 22:49

感觉mod主要都是老外在做，GECK不出中文感觉影响不大。

而言不出中文日本Mod界也是会被逼用英文（中日韩版都是由同一家日本公司翻的…），估计没人记得湮灭的Tamago Club和2ch身型了，都是日本人出的…

 

而膝盖组也很依赖中文GECK，没中文的话膝盖组就得先翻GECK然後再制作中文MOD了…

[pkk007007]

saviliana 发表于 2016-3-28 23:03

而言不出中文日本Mod界也是会被逼用英文（中日韩版都是由同一家日本公司翻的…），估计没人记得湮灭的Tamag ...

这倒是，我估计翻译公司是不会去专门去翻译mod。

[liaowuji1122]

有新武器就好了。。MOD的武器不满足 官方的武器种类少。。。尤其是近战啊啊啊啊。。。不知道机械军团有没有增加