求助 有关祈愿塔的疑问

[poshaqianjun]

{:10_632:}麻，在下标准萌新一个，日语苦手，不过比较喜欢玩RPG类的游戏

记得当时好像有一个祈愿塔来提供让我们表示希望汉化组大大们来解救我们的希望，不过现在不知怎么关闭了的说

那现在如果希望汉化大大们来帮忙翻译，应该去哪个地方呢？贸易市场吗？（如果是的话应该多少汁的悬赏比较合适的说？）

 

[小魔女妮特]

 

 

空空前輩和天空前輩來幫這位會員解答一下，妮特並不知內情……

@空空 @天空

 

 

[丨勇者鲁卡丨]

{:7_531:}其实可以用VNR的很好用的自动文本翻译器

[poshaqianjun]

695049074 发表于 2016-5-18 21:29

其实可以用VNR的很好用的自动文本翻译器

{:10_644:}VNR翻译H scene的时候会特别词不达意

[丨勇者鲁卡丨]

poshaqianjun 发表于 2016-5-18 21:56

VNR翻译H scene的时候会特别词不达意

{:7_531:}脑洞够用的话就好了那

[箜茗潇]

你说的应该是这个吧。。。。

【祈愿神塔】汉化意向收集楼(更新2014.9.20) - 工作组区 - SS同盟

https://sstmlt.moe/thread-59210-1-1.html

 

嘛 不过，这贴已经废弃了。。。。目前论坛好像也没有其他类似的帖子。。。。

 

想要请求汉化的话，通过私信，向汉化组的大大推荐吧。

希望汉化作品的名称:

 

封面截图: ←(若提供封面,请打好码,露点禁止!)

 

想要汉化的原因:

 

是否有希望某位汉化工作者去汉化: ←(该项只能填有/没有,不能写出对方名字)

 

作品情报该作品的类型,大小,官网等信息.越完善越好哦~)

 

有什么想对汉化工作者说的/其他杂言:

能不能成功就不清楚了。。。。

[poshaqianjun]

箜茗潇 发表于 2016-5-18 23:01

你说的应该是这个吧。。。。

【祈愿神塔】汉化意向收集楼(更新2014.9.20) - 工作组区 - SS同盟

https://sst ...

{:10_636:}感觉直接联系一个汉化组的大大会不会有点突兀，是不是有点钦定的感觉。

而且对方也不一定有空啊什么的，所以还是喜欢许愿塔或者悬赏的方式