原创 【渣渣也要写小说】小说怎么都写不好，能请教教咱吗？

[维多利嘉]

少年，这个已经可以了哦？

顺便说说看

其实你具体是不清楚什么？

[维多利嘉]

落沙华 发表于 2016-5-24 12:44

注意文中错别字较多，病句也不少，自己认真阅读一次再发。

随手一个参考例子：

 

其实认真来讲

音译那个是看个人喜好的吧？

[维多利嘉]

落沙华 发表于 2016-5-25 11:51

音译词拿来充当译文空缺处和聊天用的话，还是可以接受，而且我看你就是经常拿来聊天用。

但这不能成为出现 ...

这个当然了

要和文字的风格相符合才对的

音译的那些词，比较适合日常卖萌用

但是在别的情况下就感觉不太合适了……

 

啊，说到标点符号

这个还好吧？

只要前后统一就可以了

——虽然咱一般是把需要特别标出来的词用【】凸出的（笑）

[维多利嘉]

落沙华 发表于 2016-5-25 12:08

大部分情况我是完全不会用中括号去突显的，除非【连载】XXXXX、【长篇】XXXXXX……这类半强制要求标题才需 ...

双引号表示说话这个是传统了

后面那个咱都不知道怎么打出来（笑）

话中话一般都是单引号的，这个是咱以前上学时候交的（笑）

中括号有些时候很好用的呢

不过还是那句话

前后一致就好

[维多利嘉]

落沙华 发表于 2016-5-25 17:37

单引号我用来表示重点内容，因为使用途径重叠所以改变了使用方法。不过我还是讨厌文中出现中括号。 ...

恩，看来这个就是个人喜欢的不同了（笑）

没事没事~

这个其实都是可以的了