转载 祸不单行 澄空字幕组成员与BT天堂负责人双双翻车

[圣-创世纪]

我只能说字幕组的产生是中国的特殊国情所决定的。

在没有完善合理的法律法规之前正盗版就是个伪命题（没错我说的就是分级）。

然后在国内你说打击盗版，某数字英雄笑了。

至于在11区的片源君，我表示惋惜和同情，虽然人家的确犯了法，但是他们的所作所为也是为了我们这批文化上被压迫的人啊。

不过应该也不会种判，希望我们有途径能帮到他们，至少请个好点的律师啥的。

还有的就是剩下的片源君以后要更加机智的上传片源才好。

[圣-创世纪]

{:5_217:}其实日本那边的规定的翻译不犯法但是片源上传犯法的。

一个解决方法是字幕组仅提供字幕就行了，然后片源和字幕分开管理。

这样子可以避免被一锅端。

如果某些国外正规的版权网站提供加载字幕的功能的话，字幕组甚至可以考虑商业合作了。