300字新人报到 真实的声音，谢谢

[ilovethisgame]

 

 

注册时间很早，但是今天才来。中间的缘由，我不多写。

很早就知道了本论坛的存在呢。其实是佩服各位汉化者的汉化游戏啦，也很感激他们，感谢他们一直以来辛勤的劳动和无私的奉献。

总想着自己也有一天可以汉化或者做点什么翻译工作什么的，因为玩过一些本论坛汉化的游戏，有些汉化者也不是不懂日语吗，

其实我也是想趁这个机会，多学习学习日语的。英语我还可以玩一玩游戏，日语，几乎不怎么会。

非常佩服的呢是本论坛的汉化大神们的。我不是伸手党的。就想学习一下怎么做这些游戏的翻译或者其他工作。

还希望以后有机会可以得到一些锻炼机会，但是我什么都不会，就是怕学不会，怕别人笑我。

但，既然我都在这里写了新人报道，所以我也豁出去了。

重要的一点，我真的不是伸手党。我自己也可以去找资源的。

大多都是日语和英语的作品。如果有幸可以用自己找的资源做汉化呢，我会非常高兴的。

（感觉汉化者的翻译的游戏，虽然是里 内容，但是很多游戏在剧情和故事方面还是很有趣的，也有很多是伤心的故事）

喜欢这一类有故事，有剧情，有小清醒点的游戏。如果自己以后可以学会一些实际的东西的话，希望自己以后也能做一些比较有意思的工作。共同建设SS同盟。

在此也祝愿SS同盟越办越好。各位汉化作者国庆节辛苦了。

虽然国庆节过了，迟来的国庆节快乐送给你们，还有这里的版主。（讨一个吉利吧）

 

 

 

谢谢大家。

 

 

ilovethisgame

 

 

 

[黯殇1992]

其实很多汉化的大大刚来的时候也不会日语的说~

所以不用害怕啦~

有这心就好~

之后慢慢学吧~{:7_536:}

[misakishikir]

啊！！！！无上的圣光啊，请祝福我，帮助我，冲破这些枷锁！

让我帮助这位伟大的勇士完成他的愿望

[ilovethisgame]

黯殇1992 发表于 2016-10-8 20:17

其实很多汉化的大大刚来的时候也不会日语的说~

所以不用害怕啦~

有这心就好~

感谢您的支持，多谢了。

[ilovethisgame]

misakishikir 发表于 2016-10-8 20:18

啊！！！！无上的圣光啊，请祝福我，帮助我，冲破这些枷锁！

让我帮助这位伟大的勇士完成他的愿望 ...

感谢，我会努力加油的。

[十六夜诩]

我也有这个想法 但我懂得不多 不过也是打算找个机会去尝试一下的 、一边学一边试着干、一起加油吧

[ilovethisgame]

十六夜诩 发表于 2016-10-8 20:26

我也有这个想法 但我懂得不多 不过也是打算找个机会去尝试一下的 、一边学一边试着干、一起加油吧 ...

好的，一起加油吧。

总想着自己也可以汉化一些非常有意思的作品。

[十六夜诩]

ilovethisgame 发表于 2016-10-8 20:29

好的，一起加油吧。

总想着自己也可以汉化一些非常有意思的作品。

是啊 让更多有意思的作品也能给不啃生肉的人玩到感觉也挺好的 {:7_509:}

[ilovethisgame]

十六夜诩 发表于 2016-10-8 20:41

是啊 让更多有意思的作品也能给不啃生肉的人玩到感觉也挺好的

谢谢，加为好友吧，一起努力！

时间不早了，我下线休息去了，谢谢你的支持。

[nirvlna]

乖乖的做一条咸鱼多好{:7_531:}

[misakishikir]

nirvlna 发表于 2016-10-8 21:18

乖乖的做一条咸鱼多好

咸鱼为何要翻身

 

仰泳啊

[呜喵呜喵]

{:7_536:}听说乃想学汉化？~@u255072 @rocksos

[风神烈破]

{:7_482:}有人也不会日语，但是他会用机翻和脑补来翻译

[nirvlna]

亚里欧斯·马克莱因 发表于 2016-10-8 21:43

有人也不会日语，但是他会用机翻和脑补来翻译

信息量好大{:7_531:}

[nirvlna]

misakishikir 发表于 2016-10-8 21:27

咸鱼为何要翻身

 

仰泳啊

不会翻肚皮的咸鱼不是好咸鱼 不说了阿吉又饿了{:7_509:}

[风神烈破]

nirvlna 发表于 2016-10-8 21:52

信息量好大

{:10_622:}这也是一种汉化的支持

[逝去王女]

啊……无基础汉化又不是没有ww{:10_622:}

[黯殇1992]

ilovethisgame 发表于 2016-10-8 20:21

感谢您的支持，多谢了。

叫我EMT就好了啦~

不用这么客气的~{:7_536:}