毕业感言 49分了，不怎么喜欢水的我。新手上路后，会加紧和师傅联系，学习汉化的。

[白團醬]

喔喔～原來是我喜歡這部遊戲啊~{:10_645:}

後來有去看我們得漢化交流區了嗎?{:10_639:}

[白團醬]

ilovethisgame 发表于 2016-10-18 12:13

现在还没有去。。。。。

有些东西要权限30.

我试试看吧。、

我喜歡這部遊戲有想要加入漢化組進行考核的嗎?{:10_645:}

[白團醬]

ilovethisgame 发表于 2016-10-18 18:09

日语完全不会。。。。。

英语勉勉强强。。。。。

其他什么都是初学，无基础。。。。

其實我完全看不懂呀~{:10_624:}

所以去幫你問了喵ww{:10_634:}

答案是肯定的，可以，但是漢化組都是直接提取文本喲~{:10_639:}

 

[白團醬]

ilovethisgame 发表于 2016-10-18 18:22

其实自己下了那个RM后，就去学习了一下。

初级教程。NPC对话。。。。

所以事件里可以选择对话，所以我想也 ...

唔姆?有興趣參加漢化組的?{:10_639:}

[白團醬]

ilovethisgame 发表于 2016-10-18 18:28

还是不要拉他们的后腿啦。

现在是上班族，没有特别多的时间的。

N年没有登QQ的人。。。。。N大于等于10

也沒有很低呀~需要申請考核，組長會幫出題目試題的說~{:10_634:}

哈哈w很多人也是在先自己漢化幾部作品以後才加入的呢，不強求喔~{:10_639:}

[白團醬]

ilovethisgame 发表于 2016-10-18 18:39

其实，是对自己没有信心啦。

先自己能稍稍微用一下工具，做一点成绩出来。才有底气。。。。。。。。

考核什 ...

哈哈w不用太緊張啦w{:10_634:}(這句話是說給自己聽w

論壇是給同好者放鬆的地方，該拿出實力的時候就好啦~{:10_639:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-18 20:21

白團醬能不能给我讲下汉化组相关啊、

 

虽然我50分的时候就兴冲冲的过去交流区看了不过还是有挺多 ...

唔喵?十六夜醬也想進入漢化組的嗎?{:10_627:}

新手上路是可以去報名漢化組考核的喲~{:10_639:}

30權限阿...初級會員很快的啦ww{:10_634:}

 

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-18 20:55

是啊 因为以前玩的很多游戏都是有汉化组们的付出才能玩得到 自己也想做点贡献

 

我去看招募的时 ...

阿~學姊的那個帖有設置權限阿~{:10_627:}

那沒關係，白團可以帶你去做些其他的任務快速升級的喵w{:10_639:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-18 22:03

好啊白團醬带我去做任务呀、不过我新手村的任务好像都完成得差不多了、还有其他任务的吗

...

好喲!!那們第一站，水區任務喵w{:10_630:}

先認識一下該活動負責人，水區版主，小a~{:10_639:} (拍手拍手喵w)

 

 

 

 

 

 

任務一 任務二

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-18 22:58

MIKU狂魔

 

我慢慢看看任务怎么做先

唔姆~所以十六夜要注意喔，現在你要看的是廣場的版規，而不是新手區的版規喔~{:10_634:}

雖然同是版規，但是必經區跟區之間不一樣，所以每次去一個新的版塊都要注意這點，請謹記在心{:10_637:}

兩個都是很簡單的任務呢~十分鐘內就輕輕鬆鬆做完啦~{:10_628:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-19 01:46

经过那么长时间终于完成了那两个任务...

 

果然外面好可怕、都多了好多规矩、特别是贸易市场...感 ...

貿易市場也去看了呀~摸頭的~{:10_634:}

是的呢，因為還是免不了有人求物什麼的，那裏很方便但是同時也需要設立許多規矩的說~{:10_641:}

對了，有去跟小A打招呼了嗎?{:10_639:}

 

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-19 16:09

还没有..不知怎么去打招呼好、感觉重新开帖又有什么不对...不知怎么办好就先回来了

...

十六夜怎麼這麼容易害羞呢~{:10_634:}

那就幫你介紹一下好啦，這位是鋼琴小公主，小A的喵w~{:10_624:}

@a447651067 小A，這位新人想要認識你喲~{:10_645:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-19 20:23

我也正在对这个总是容易害羞胆小的毛病想办法中

小A是很才華洋溢的人喲~而且為人非常親切呢~{:10_634:}

當初我也是做那兩個水區任務才認識小A的喲~{:10_639:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-19 20:46

那我也要去努力的勾搭小A才行呢、认识多点有才华的人不会是什么坏事

...

小A很好勾搭的喲~(被打w){:10_639:}

十六頁也會什麼特殊才藝的嗎?{:10_634:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-19 20:55

目前还没有什么特殊的才艺能拿得出手的

 

不过也在为让自己拥有一技之长努力中

喔喔~最近有再練什麼技能的嗎?{:10_627:}

彈吉他、跳舞、唱歌??{:10_639:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-19 21:21

不行啦 又音痴又不帅这些也弄不来

 

现在也是尝试各样的东西看自己对哪些感兴趣或有天赋、也没决定 ...

十六夜原來想要加入漢化組的嗎?{:10_627:}

所以現在苦練日語喔?{:10_639:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-19 21:47

是啊、

诶诶??意外的很簡短的??{:10_636:}

怎麼了嘛?{:10_620:}

[白團醬]

起源猫 发表于 2016-10-19 21:43

猫的前途还是无亮的喵…………

怎麼說呀喵??{:10_620:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-19 22:03

没写完点了回复、然后又忘了要写什么

 

不过我只是自学的 要说苦练也只是多去啃点生肉而已、所以 ...

給點指點嘛~~{:10_641:}

嘛那就看看漢化組的考核標準吧，需要先去看學姊的漢化小教程跟SST的運作方法~{:10_634:}

不過那些都有一點權限設置呢...所以十六夜應該還暫時看不了的說...{:10_625:}

[白團醬]

起源猫 发表于 2016-10-19 22:59

猫大概这辈子都是限制级用户了喵……

但是这不也是挺帅的喵，因为要封印起源那邪恶的远古力量， ...

好...好大的字喵!!{:10_623:}

起源喵要覺醒的意思嗎??!{:10_620:}

[白團醬]

起源猫 发表于 2016-10-19 23:29

如你所见，起源是一只神奇的起源猫，将来肯定会成为了不起的猫，说不定会有什么能力，或者带个眼罩什么的~ ...

什麼鬼??!聽起來好厲害呀??!{:10_636:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-19 23:45

是啊我一到50分就兴冲冲跑过去却发现不能看又回来了

 

还有将近一半就和白團醬一起慢慢度过吧{:7_ ...

恩恩~那白團建議十六夜先去看一下漢化區的版規~{:10_634:}

有一些規定，是新人常常犯的錯誤呢~{:10_639:}

還有，本論壇的漢化組名人們的訪談，都可以更快速的了解本論壇的風氣喲~{:10_645:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-20 23:05

读得断断续续用了大半天去才看完了全部访谈,,,

果然前辈大大们都好厉害、玩过他们汉化的作品数比我想象中要 ...

哈哈ww首頁人員點進去就有訪談囉~{:10_634:}

是的呢~其實漢化組的人員都很親切的喲~{:10_645:}

下次也來認識幾個的?{:10_639:}

[白團醬]

十六夜诩 发表于 2016-10-20 23:20

我是去找第一期看起的、首页人员都是比较近期的采访、只好慢慢翻帖子找、找了一段时间才发现有专辑...{:10_ ...

嘛~每個都是幽默風趣而且很親切的人喲(據說是w){:10_639:}

十六夜有沒有最想認識的人呀~或是最感興趣的~?{:10_634:}