转跳到内容

家族计画汉化了...


只显示该作者

只有该作者的内容显示中。 返回到主题

推荐贴

onmoonfly 发表于 2012-12-19 02:06

因题材风格限制,受众不及麻枝和蘑菇,这是无可奈何。老虚也是靠一时话题才在表界爆炸性的火起来,和泉那 ...

 

田中不是著名的业界“票房毒药”吗,怎么可能火。。(笑)

说正经的,clannad现在火也不全是游戏的功劳,当年KFC做单线汉化的时候,很多人也压根不知道这个游戏。

能在国内火最主要的还是动画(不只是clannad,还有之前的air,kanon)把人气带了上了,再加上键粉大力宣传(弹幕网站把这个更加推进了一步)。而且现在不像以前,汉化的作品数目很多了。。

所以我觉得,如果某个人本身连家计的名头都没听过说,也没有必要去推。。如果他真的能入门,自然会知道这是个什么档次的作品的。。

链接到点评
onmoonfly 发表于 2013-1-1 16:22

叫好不叫座就不叫火了么。。

朝内影响最大的是动画不必多说,咱说语种的问题自然就限定了gal众这个群体, ...

 

倒没什么够格不够格的问题,只不过大多数情况下,自己发现的宝总是比别人推的要好,很多时候让对方的期望太高还会有反效果,点到即止即可,“泣系人气顶点”云云的推荐法我是很不赞同的。。

当然,我觉得有热情去推广也不是坏事,只是方法上的差异而已。。

链接到点评
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款