休闲养成 【FGO】以后也不能愉快的中二了

[芙卡爾]

 

 

咱怎麼沒發現呢

果然是我玩得太認真了{:10_622:}

阿薩辛這樣的翻譯也行阿

比暗殺者也好多了

直翻不是很好?

傻吧

阿差

藍色

賴的

柯斯特

阿薩新

巴薩卡

魯蛇

[芙卡爾]

q27555280 发表于 2017-3-7 18:21

我基友的想法是既然名称改了，然后就是。。。

不过我说flag真的好吗_(:з」∠)_ ...

這種煩惱確實有點flag

畢竟

如果卡片都更改

幾乎等於是其他遊戲了{:10_642:}

[芙卡爾]

q27555280 发表于 2017-3-7 22:56

其实力技迅还是信达雅的，盾兵啥的就坑爹货

麻~

盾兵直翻真的不知道該怎麼才好看

[芙卡爾]

zxybs00000 发表于 2017-3-8 10:17

好像使用旧版客户端的话，还没改的样子

麻

新舊客戶端咱不清楚

然而

咱的沒有被更改阿{:10_622:}

[芙卡爾]

zxybs00000 发表于 2017-3-8 10:22

官方微博上说是在最新的客户端里进行了和谐，此次更新并非强制更新，旧版客户端尚未和谐而且不影响使用

我 ...

畢竟咱的

也是bilibili的

然而

咱發現這是後選擇下載更新 還一樣是英文

[芙卡爾]

zxybs00000 发表于 2017-3-8 11:56

因为这个下载更新仅仅是数据更新，而不是客户端的大更新，客户端的更新是要删游戏后去B站重新下 ...

麻~

那必須得保留著

好險中途沒刪遊戲過啊{:10_622:}

[芙卡爾]

q27555280 发表于 2017-3-8 12:31

客户端又没有更新按钮，我也是b服，现在改不了了吧

所以說 你的現在職階就只能是中文了...{:10_620:}

[芙卡爾]

q27555280 发表于 2017-3-8 22:59

不同样是b服吗_(:з」∠)_

咱也是b服

然而

咱卻還是英文的

[芙卡爾]

q27555280 发表于 2017-3-9 12:24

地区还能影响么

咱是在台灣

不過這部分真不清楚{:10_622:}