新闻联播 【絕讚投票中！】海選偶像級漢化者&漢化作品！

[laicat]

aoikai 发表于 2017-3-17 19:29

以前一览无余，现在还要开2个区看

分類是方便吧 反正要搜直接用系統搜效果其實一樣

[laicat]

雨墨 发表于 2017-3-19 10:49

以後可以專心找漢化啦

其實某些程度來說 好作品才會想漢化 算是一次篩選吧

[laicat]

雨墨 发表于 2017-3-19 16:04

其實還有小坑才會想被漢化hhh

這裡我已經玩過太多大遊戲了 這邊的人狂起來也是很狂的!!

[laicat]

雨墨 发表于 2017-3-19 16:23

咱估計咱五月份會再出一個51W字的坑

通常不都機翻先 再慢慢潤搞嗎??說實話有時候漢化完那口氣真的就很難表達出來，但不漢化又看不懂

[laicat]

雨墨 发表于 2017-3-19 16:36

不不，咱是一邊翻譯一邊潤色的........

 

至於口氣就放心吧，賭上身為中文系的尊嚴，咱也會讓原本 ...

真的假的 我先跪拜了 不然每次貓翻都坑我阿