心情 大学打算学好日语，以后玩游戏就可以不靠汉化了！

[ssun]

加油 共勉~！

[ssun]

luolikon 发表于 2017-4-14 01:02

当初我也奋斗过，被基友一起坑着学的，一个礼拜，被会了五十音，和他分开后，没人一起，现在什么都不记得了 ...

坚持一个月就有不错效果，共勉~！

[ssun]

奇幻诗音 发表于 2017-4-14 09:51

其实就算学会了，有汉化还是喜欢看汉化的，就比如学了点英语，看英文的文章还是看中文的文章舒服（可能是我 ...

这点的确，可能是我日语没学到家吧

[ssun]

ss2529882 发表于 2017-4-15 01:02

同意某樓說的,學會日文還是想看漢化的,畢竟比起自己釣魚還是喜歡別人給的魚 ...

嗯嗯 漢化的不用再费脑力思考语言方面的问题

 

[ssun]

丿笨的还行 发表于 2017-4-15 01:55

呐呐。进汉化组有什么要求吗？会有人教吗？我想汉化但是什么都不会啊 QaQ

至少会50音吧，个人翻译的话，进组可能要求高一些，好像都要N2以上的

[ssun]

daba123 发表于 2017-4-17 09:20

如果是你为了玩游戏而学的话。。估计会很难支撑到最后呀

嗯嗯 报个班效率会比较搞

[ssun]

LYuen 发表于 2017-4-17 09:40

沒關係, 片假名都還沒背熟的我, 也能考N4 (拖)

这样也过了？ 恭喜恭喜

[ssun]

zmsnake999 发表于 2017-4-26 16:06

嘿嘿 日本海归表示无压力有优势 语言上没问题 可技术上我不懂啊

很厉害，中文也用得很溜

[ssun]

st1963124 发表于 2017-4-26 16:09

個人也沒這個毅力

 

加上三次元也有其他事情要做

对 如果三次元没有对日语的需求是很难坚持的

[ssun]

kill936 发表于 2017-4-27 19:42

我还以为就我一个人是这样呢。。。

放心，为了玩生肉而想学日语的，九成都会这样的

[ssun]

suoweigaoshou 发表于 2017-4-27 22:21

兄弟也能学学俄语吗

为什么？ 难道俄语和日语很接近？

[ssun]

lihaoran12 发表于 2017-4-28 00:04

俄语资源也是有的，但是会的人不多233

哦~那还不如学韩语，现在有不少韩国原创漫画了，而且据闻韩语和日语语法相近，容易学

[ssun]

1589618371 发表于 2017-4-28 07:34

难道中国死宅学日文学50音还不够吗

看来老司机很有体会啊

[ssun]

kiroroielts 发表于 2017-4-28 07:45

说实话，日语易学难精，而且适用范围也有限，其实楼主可以把英语学好，很多游戏有英文版的哇 ...

语境不同，体验还是会差一点吧