zdfans 发布于一月 3, 2013 分享 发布于一月 3, 2013 最近用手提，怀旧起来跳了小游戏的坑，搜索攻略什么的不知不觉摸到了贴吧，然后又摸到了这 里。ヘ(￣ω￣ヘ) 感觉这里挺不错的，不但有攻略什么的，还貌似有资源（里区还没能进去参观，等够分了申请穿 越众）(怢)ノ 看来有兴趣的小游戏，攻略心得什么的也能很方便地找到了。(┌ 。)┌ 于是这几天除了灌水之外，签到、回复活动贴、新人月考什么的都参加了(mω｀)m 甚至还跳了雷神7的翻译坑（我能在这吐槽那坑为啥几个月都没填上么……）(｀ω)” 不过现在依然还差很多积分的样子 (Д｀) 于是回来新手区又看了看，发现原来报道有糖 ヾ(旿ω懿) 嘛，新人在此表示各位多多指教了 ( ｀0) (￣▽￣)0‰接下来是吐槽 (￣▽￣) 去到好多活动帖里都要吐槽 这里到底有多喜欢吐槽？ 还有就是面向新手的指导贴为啥不归成一个贴? 置顶上面一个“新手指路牌”，一个“不看会后悔” 两个帖子明明是一个作者，还是同一天发的 到底有多想水？ 新手区的版区简介发帖日期是10月13号 从我注册到现在都好几天了，依然还在装修中 就一个简介，到底有多爱装修? 到底有多少东西需要装修？ 到底要装多久修？ 最后是万能吐槽： どんだけぇええええ！？ 链接到点评
zdfans 发布于一月 3, 2013 作者 分享 发布于一月 3, 2013 ZERO 发表于 2013-1-3 16:14 雷神的翻译坑。。。。。为啥没填上？因为缺翻译啊。。。。。汉化人才总是不足呢！ 关于你说的那两个帖子 ... 个人感觉会日语的满大街都有 所谓重赏之下必有那啥的 估计是奖励不够吸引？ 关于表情 本来是想用颜文字的 不过论坛好像不大支持 很多都变形成乱码了 至于最后的 どんだけぇええええ！？ 此乃万能吐槽是也 几乎可以处理所有的装呆 なんでやねん什么的都弱爆了 链接到点评
zdfans 发布于一月 3, 2013 作者 分享 发布于一月 3, 2013 ZERO 发表于 2013-1-3 17:48 奖励应该已经很多了吧？只是这个论坛的人数还算少，会日语的更少了吧 能不能翻译下呢 =。= 那几句日语 ... 在不少坛子混过翻译 感觉这里的奖励应该是偏少吧（至少比起活动贴来说） 翻译一个包奖励100节操 就我的速度来讲（不算很快，但是也不慢了）一个包大概两个半小时 感觉上来说就是翻译一集动画的量 可是帖子里一些其他有爱人士，有的人表示翻译一个包需要两三天 有的都看不大懂都表示愿意来翻译（我绝对不是看不起他们，我是觉得他们很有爱） 你也说了这个论坛人少缺翻译（不然就我感觉不会启用那么生手的人翻译游戏） 我拿100节操也就算了，翻译得多，早就熟手了 可是你觉得100节操对得起人家两三天的努力么？ 每天啥都不干，光打卡就能拿20+节操呢，有3天都能打卡拿70+节操了 如果不是特别有爱，何苦把这么多时间花在翻译上面？ 至于那两句日语 どんだけぇええええ！？ 是“有没那么夸张啊！？”的意思 なんでやねん 是“为啥啊”的意思 链接到点评
推荐贴