自制作品 流星-コブクロ

[fff2649]

喜欢的歌，可苦可乐的流星，很本质的一首歌，感觉很适合晚上听，以前学的，很久没唱过了，录出来试试。

链接: https://pan.baidu.com/s/1gfBvaX9 密码: y7a3

真冬の海辺に映った 白く透明な月が
映在冬季海面上 白色透明的月亮
海月に見えた 不思議な夜でした
像是水母一样 不可思议的夜晚

何度引き裂かれても 遠ざかっても繋がったままの
几度被撕裂 几度分离 却还是紧紧连在一起
二人を包む 瞼 の奥の宇宙
包容我们两人的是我们眼底深处的宇宙

星屑の中 鏤 められた 心 が二つ
星尘之中 有两颗破碎的心
愛の闇を 駆け抜けてく 想い 流星 になり
奔跑着打破黑暗的爱 思念化为流星
流れてゆくよ 君のそばまで 消える前に
划过天际 直到消失在你的身旁
僕たちは 同じ星座だと 信じて
相信我们属于同一个星座

君より 綺麗な人でも 君より優しい人でも
比你美丽的人也好 比你温柔的人也好
君には なれないんだ もう誰も
可是谁也无法变成你

掴めない 幻 を 抱きしめた胸を刺す痛みが
抱紧碰不到的幻影 刺胸的疼痛
引力 のように 二人引き寄せ合う
像引力一样 将我们拉到一起

まだ 君の中 閉じ込められた いくつもの迷いは
那些在你的心中仍然封存的些许疑惑
僕の中で 燃やし尽くせる だから もう怖がらずに
已经在我的心中消失了 所以你不要再害怕了
預けてほしい
请放心地把自己交给我

君の嘘に気付くのは 小さな瞳 が見開くから
因为你的眼睛看向了右边 所以察觉到了你的谎言
でも 素直さにまだ 気付けないまま
但是你的坦率 还是没有察觉到

星屑の中 鏤 められた 心 が二つ
星尘之中 有两颗破碎的心
愛の闇を 駆け抜けてく 想い 流星 になり
奔跑着打破黑暗的爱 思念化为流星
流れてゆくよ 君のそばまで 消える前に
划过天际 直到消失在你的身旁
僕たちは 同じ星座だと 信じてるから
我相信 我们属于同一个星座



～END～

[蛋糕吃到饱R]

真的厉害！这个完成度听着总感觉就是原唱啊！

@duya召唤广告大使2333

八月 1, 2017，由407413996修改

[祖传小中医]

开口跪的说！ 唱的真得好的说！

这首我很喜欢的说！！ 

少年 考虑加入歌基团吗?

[山田凉介的小仙女之首]

这个真的超好听的，好听cry

上次天黑似乎也是你？嗯，新男神上线

[路過看看]

沒聽過原曲．．．然而好好聽啊！！！！！

簡直是原唱的程度哇？！　太厲害啦～

少年～　吃不吃一波安利哇～～～～～

咱們歌姬團福利還是挺不錯噠ｗ

[叛教者渡鸦]

广告势力登场！

这首也好好听啊，而且还不是罗马音战士！强，无敌

来加入歌姬团嘛，这个产量分分钟优秀歌姬的

加入歌姬团，每月有月俸领，还能和小姐姐们愉快地玩耍，来嘛来嘛！（招手）

[大青花鱼]

一波歌姬团老妈子又在接近中233楼主快从了他们吧

[Cruse騎著摩的打到魔王XD]

卧槽只看标题我还以为是谷村老头的流星！

楼主的日文很有味道啊，不妨试试谷村老头的流星啊，那首是我的爱之一w

哎呀怕你看不到加一手召唤

@fff2649

[小血]

好听，大佬唱的太好听了

[shumian01]

好听

虽然是一首慢歌但是高潮部分唱的很有爆发力

早上起来听也挺不错的呢

[laosiji00]

功力非常棒啊！唱的非常稳定的感觉，不过不知道为什么刚开始听差点以为是华语歌曲...过了几秒才想起来这是一首日文歌