渡劫修仙 BGO的中文化这已经到偏执狂的程度了吧....

[eva88688]

长草期终于过去了，虽然玛塔和布姊依旧被锁着，但不管怎么样至少是开了新的特异点了，一堆素材都要到这里刷
又加了很多新功能，真是很好很好的
不过.....继之前的中文化之后，又有更多英文字被中文化了，也一样被B社改得更难看了
虽然大家都知道B社为什么要这样做，不过要不要做是客观问题，改得好不好看就是主观问题了
找个美工来修修会怎样吗

[eva88688]

21 小时前, 久帝 说道:

这才叫完全汉化啊233

不过去英文这件事 真正背锅的应该是某局吧

从去年就开始搞这个了 当时就是各种吐槽声一片

最近的力度又加大了的样子

而且昨天在打人面狮身的时候发现.....人面狮身的技能没有汉化，这是把精力都用到别的地方去了吗

[eva88688]

8 小时前, magician6700 说道:

某局不懂英文，如果不本土化，可能会被告为文化侵蚀，不给过审吧

"某局不懂英文"真是说的一针见血

[eva88688]

2 分钟前, 久帝 说道:

汉化有遗漏也是很正常的事情233

问题是连队伍选单上，角色图标上小小的两行字都汉化了

这就是所谓的明察秋毫，而不见舆薪吗