转跳到内容

🎵Sayoko (小夜子) E文版🎵


由游戏游戏一二三添加的消息

推荐评级:⭐⭐

自荐理由:一首...不知道是爵士还是蓝调的歌曲w适合夜间当BGM播放的小夜子w
这首歌有尽力去尝试用与歌词相一致的弱气唱法,同时比较注意单词发音的节奏感。
所以副歌之前的部分意外的与乐器伴奏很搭w真的很有碎碎念的感觉2333

遗憾的是,这种一致性并没有在全篇保持完整,除了音色稍有变化,变得更加明亮外,
舒缓的节奏也有被打乱,给人一种变急躁的感觉。(大概是因为半夜录歌真的有些沉不住气了吧w )

总的来说作品完成度还是可以的,也能够通过歌曲表达出适合的情绪。
算是勉强达到【优秀】类的门槛吧2333


更多佳作内容请【猛击这里】!

推荐贴

🎵游戏一二三の练歌房 Vol.03🎵

【练歌合集,猛击这里】
大家好,这里是年前终于可以回家放松的游戏菌。

5a5cb27a88f61_QQ20180115214624.jpg.45c3b

 

今天翻唱的歌曲是小夜子的英文版w

第一次听到这首歌是在 phate.io 电台,

不过那时候只当是一首好听的日文歌曲,并没有想过要翻唱_(:з」∠)_

最近在版区看到 @鸡明桑 小教授有(很好听的)唱过中文版w

就想自己也试试看w

能唱自己喜欢的歌曲感觉真的很好哇2333

 

歌曲9号就录好了,然后特意等到今天来发。自然是...(下方狗粮慎点~)

剧透

要把歌送给亲爱的颖 @魅穎醬 啦~
5a83a5eae6ccd_QQ20180214105807.gif.bf2b66038657f005c35fc6872cdefbbd.gif


说起来,这首歌录的可辛苦哒w
:YangTuo_OZ:
因为9号开始要回家好多天,没办法把音频设备带回家。
而年前又是最忙的时候,所以为了不错过今天w
只能8号下午开始一直录,等到录完的时候已经半夜三点了w

然后匆匆忙忙睡两个小时不到,又要爬起来带着行李赶大清早的飞机~

所以录到后面的时候,基本都完全不知道自己在唱啥w
然后好不容易回到家,疲惫的样子还被父母吐槽了w

:YangTuo_21:
所以还单着的朋友们千万要珍惜宝贵的自由~
什么脱单退团享受甜蜜二人世界神马的...
哇嘎里共!那都是丝毫不值得羡慕的!
真的!


总之信不信随你2333
我肯定是要再祝一遍:

颖情人节快乐~
的啦~\(≧▽≦)/~

 

 

试听:

 http://picosong.com/wqUym/

度盘:

https://pan.baidu.com/s/1ghlegBh

歌词:

剧透

There’s nothing left to take, but I still try to reach
Try to swallow it all down, yet I can’t seem to breathe
Just a single pill of mine, nothing else would suffice
I take it in, now I’m alive

My phone is set on lock and I don’t really care
There’s a tangle and a knot that I cannot repair
I’m a tragedy, I’m ugly, I’m trying to hide
I say “Hello” then wave “Goodbye”

See me fall down
Let me die here, slowly
Nothing goes right
Not a trace of honesty

I’m to blame
So I’ll remain
‘Black’, ‘White’, ‘Day’, ‘Night’
It’s all the same

See it run down   
Cut away, no worries
Say no more
I can surely say that I’ve “had enough”
I still refuse to believe

Everyday would be the same
Nothing more, little change
If I cared, it would mean nothing
It’s all such a pain
Friendly bonds are so unneeded
I don’t give a damn
A busy life, is what I am

Could it be, that ‘family’ was a way of escape?
Didn’t know if it was right, so I threw it away
Couldn’t take it anymore, I had taken enough
So then I hid my need for ‘love’

Lay me right down
Let me sleep
I’m restless
Cover my eyes
When I’m up
I’ll finally
Fade away
Here
Today

Give me a reason,
Then I’ll stay

If I could fly
If for only a moment
There wouldn’t be, such a need for casualty
I’m alone, and that is how it’ll be

Why does everything I do cause tragedy?
Why does everyone I know keep leaving me here?
Why do I feel so empty inside?
I only want to die…

See me fall down
Let me die here
Slowly
Nothing goes right
Not a trace of honesty

I’m to blame
So I’ll remain
‘Black’, ‘White’, ‘Day’, ‘Night’
It’s all the same

See it run down,
Cut away, no worries
Say no more
I can surely say that “I’ve had enough”

I can’t remember…

That very day
That very day
Changed me

Happiness died
Like a light
I carried

I’ll sleep tonight
And hope to finally leave..

A world which I don’t believe..

A life which I don’t need..

Now, I’ll finally be free…

 

 

录歌随感:

剧透

这首歌其实一开始有参考过路过老师的建议w
不过后来实在是搞不懂实和虚的区别,就按照自己的理解唱了w
 

 

小夜子这首歌,抛开完全看不懂的日文原版w

英文歌词的内容还是蛮...颓废的ww(←小教授原话)
所以可能唱的虚一点(我的理解就是弱弱的)反而更符合情景,
我也是在录歌的时候尽量尝试注意保持这种感觉w
(结果唱到后面脑子一团浆糊的时候反而控制不住自己,
显得更元气了2333)

这首歌旋律比较简单,所以难度并不算大。
所以比起唱功,更考验的是如何表达情绪w
我也是在网上找了很多版本后,觉得比起吉他或者钢琴版,
还是Jazz风听起来更有那种颓颓的感觉。

所以就果断选这个爵士伴奏啦!


然后一个很严重的问题就是英文版的节奏韵律w

英文歌相对国文,本身就是更强调单词发音的韵律的,
如果把握不好,听起来就会很不地道w
然而悲催的是,我只找到一男一女两个E文吉他版翻唱。

同样一首歌,一个三分多种,一个五分多钟。
而我这个版本,是四分多钟的_(:з」∠)_

所以好多地方就基本没有准确地参照w
如何分配歌词的节奏,就只能自己瞎摸索了2333

 

这就造成一个有趣的情况,因为太过纠结于节奏感。
导致很多地方显得有点拘谨,没有放开表达情感w

比如2:24第一句,以及3:24前面两句,
这些没有伴奏打拍子,基本纯靠自己把握的地方_(:з」∠)_
然后有趣的是,我自己回头听的时候,
就莫名感觉和小鱼之前一些古风作品有着某种神似2333
于是不禁对未来一起合唱儿歌神马的更期待了呢w

 

这首歌算是我换设备以来第一首相对比较满意的翻唱w
虽然有个别音跑调,以及这样那样我自己还没有发现的问题~
但总的来说,之前所有比较严重的问题都算有注意并尽量去改正w
勉勉强强算是能够完整的用歌讲一个故事,表达一种情绪吧2333

毕竟,是要在特别的日子,送给特别的人嘛~
后面那段放飞自我的和声和爬音处理也自我感觉蛮好的w
:YangTuo_OZ:

下次,大概会尝试些别的风格吧w
毕竟总被人说内个内个,对给,元气受神马的,我也会有小情绪的!

下回哥们儿要雄起,扯开嗓门就是唱!
比如JJ的打错了神马的w

 

 

语音区召唤阵

剧透

@psycho @路過看看 @懒酱。 @junine @imvyzui @532061658 @musuyooo@魅穎醬 @随便起个能注册 @茶菇掰不弯 @大青花鱼 @o123o @凌若 @乃々薇 @丹醬 @浅浅的深深 @feifeidezhu @游戏游戏一二三@菲特T哈拉温 @浅浅的深深 @星霜の言葉 @幻影潜行者 @喵了个喵,咪 @听风 @可洛 @yuki142 @musuyooo @lxghsd @junine @imvyzui @feifeidezhu @domshinshi @cynicmao @aacctv56 @杀马丁 @zhebuhui @distantzhu @aacctv56 @pikapika_ @Cruse騎著摩的打到魔王XD @407413996

 

5a61fabb7980d_QQ20180119220323.gif.84a73bb07cd130067f72f637266f8e71.gif

 

5a61fab99e201_QQ20180119220315.jpg.626dca5d5e32377a9b14cc70fbec8e15.jpg最后,欢迎随意留言!5a61faba2a40a_QQ20180119220318.jpg.3d1b6593119054c46d564824b0f91e45.jpg

无论你说啥我都开心~真真的w

5a61fabad1a2a_QQ20180119220321.jpg.04d780f7a74cecb57a433d95d77cdd4a.jpg

注释
蛋糕吃到饱R 蛋糕吃到饱R 16.00节操 oh谁扔的flashbomb~~
  • 喜欢(+1) 3
  • 顶(+1) 1
链接到点评
1 小时前, 魅穎醬 说道:

:NEKOMIMI_PARADISE_9:(嗯你提前收到情人節禮物了!喂!)

:59468fc8b5fe9___30:謝謝一二三喵(抱住ww

 

hhhh你的礼物还真是...嗯嗯ww

1 小时前, feifeidezhu 说道:

啊,我还以为是小燕子:59468f77782a1_3_8:进来才发现是小椰子

有没有小柚子来一个www

1 小时前, 丹醬 说道:

哎,這狗糧我吃了阿,但歌我不聽

情人節快樂啦,兩位w

可以可以,谢谢丹w

链接到点评
58 分钟前, 鸡明桑 说道:

喔喔喔!原来这是情人节礼物ww

:wn007:情人节快乐哦!歌很好听的!

hhhh同乐同乐ww

小教授应该已经算是过节经验比较丰富的老司鸡了吧www

:YangTuo_u:

53 分钟前, w1214225 说道:

萌新混臉熟

前面聽起來真的虛虛的

中間越唱越好

後面聽起來又帶點煩躁感

萌新說說心得 望大佬別介意

:SS01:这是怎么听出来的,好神奇www

仔细想想确实是这么个过程2333

莫非你就是隐藏的乐评高手www

:YangTuo_4V:

游戏游戏一二三不吃不喝三天三夜只为“汉化”某悬赏游戏,搞定后发现居然是要翻译成俄语.-2节操

链接到点评

默默吃狗粮……虚和实其实很好理解的,虚就是声音不是很硬气、假音,另外一个就是真音。

这首人声整体感觉和伴奏满贴合的,是123的风格2333

|懒得想名字在动漫资源区买下了无路的本子,结果在回家路上被警察叔叔查获,失去了-4节操

注释
游戏游戏一二三 游戏游戏一二三 18.00节操 感谢指点w
链接到点评
5 小时前, 懒酱。 说道:

默默吃狗粮……虚和实其实很好理解的,虚就是声音不是很硬气、假音,另外一个就是真音。

这首人声整体感觉和伴奏满贴合的,是123的风格2333

:YangTuo_4V:其实有看一些视频教程说两者的差别,但是不知道啥时候用虚的好,啥时候用实的好w

有人说实得总比虚的好,不过感觉自己唱这首歌,唱实了反而不太好听w

而且很多我喜欢的歌曲,唱的也满虚的2333

所以就晕了ww

链接到点评
5 小时前, zhebuhui 说道:

:YangTuo_5:

我落泪情绪零碎.....

(情人节我不能过,只能过清明节惹=-=

歌曲好听而且引起共鸣=-=多呆哦!

:YangTuo_OZ:这两个节日差的有些远诶www

谢谢娜迦的支持哇w

:YangTuo_4V:

3 小时前, 随便起个能注册 说道:

这是狗粮吗?:59468f7477e02_2_36:

蜜汁感觉温馨,甚至没有被闪到

话说原来123和颖宝宝是这种关系

那我还怎么好意思让颖宝宝唱《海绵宝宝》:wn015:

可以唱的哇,你要能说动颖算你厉害2333

:YangTuo_u:

链接到点评
刚刚, 随便起个能注册 说道:

emm

有点蹊跷,米饭的所有歌贴都被删了:wn015:

123有头绪吗?

https://sstm.moe/topic/197628-【翻唱黑历史】兩年前第x次錄歌兩年後這年第一次錄歌/

↑这是颖公举的海绵宝宝

哦哦,这个是米饭怕被三次元的小伙伴认出来,改头换姓w

然后让鸦萌萌把她之前所有帖子都隐藏了w

:wn002:

链接到点评

喵呜喵呜W

123前辈介次的歌声给喵的感觉跟上次不一样了诶喵:mx008:

上次的话,唔,大概像一个嬉皮主持人神马的(???)介次赶脚像一个大哥哥(根据声音的感觉来看像素224岁左右的样纸喵)的说喵:wn016:

喵了个喵,咪在主题公园被可爱的布偶兔子招待,临走时兔子掏出 1节操 作为赠礼.

链接到点评
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款