RX78NT1FA 发布于八月 7, 2018 分享 发布于八月 7, 2018 这里是留学狗一枚呀,最近在自学日语,刚考了N3,所以看日文文献也只能看懂个皮毛。从六七年前我就开始接触很多同人游戏和RPG游戏啦,那个时候都是啃生肉,好难受,偶尔有几个汉化的都是让我记忆深刻的佳作,所以我这些年来一直关注着各种日本同人游戏的更新。 有一次我去同学家玩,他电脑上有一份汉化的非常棒的rpg游戏,我就拷过来玩了一下,同学还说让我别外传,这是论坛内部的人辛苦劳动的成果,我看了一下压缩包的描述,发现了SSTM论坛,来到论坛注册了账号,发现哪里都不能去,只能看看各种规定之类的。理解了sstm为什么要做这么严格的措施,因为要保护爱好者的劳动成果啊!大家都是有爱为动力汉化的游戏,分文不取,这是一个爱好者的天堂。 看了各位版主大大的帖子之后,我心里非常激动,就开始做任务啊了解论坛规则啊,想要尽快融入这个大家庭,也就是穿越啦。 我从新手任务做起,先发了这个300字新人报道。 我本身日语不是那么强,但是基本对话都能看明白,在汉化方面可能做不到什么,而且我在国外可以看到各种一手游戏情报,我每天上dlsite关注新作,我相信我自己能很快发现一些好游戏,并自购来提供游戏源文件,分享给论坛的大家。 目前还在继续学习日语中,目标是年底N2,能为汉化事业做一份微小的贡献! 注释 赤紅の涙 60.00节操 欢迎 链接到点评
推荐贴