人生巅峰 從0到10000的紀念帖

[饮恨者]

35 分钟前, 芋汁8313 说道:

來騷擾新人了233

這邊有個新人說漢化組需要懂外語， @饮恨者 你怎麼看？

我们不是汉化组是字幕组啦

虽然工作也有相似的地方就是了，不过要是愿意来的话可以从头学起，除了翻译外还有修图，时轴，和字幕可以做

 @清歌芷梦

[饮恨者]

15 分钟前, 清歌芷梦 说道:

这个可以有

那要来吗，现在来的话就可以立马开始学习然后布置任务

[饮恨者]

13 分钟前, 芋汁8313 说道:

居然記錯了嗎233

不過重點是不需要外語實力能做的事情
所以往你那拐是對的(大概，不負責任推辭中233

已经开始拐了

[饮恨者]

10 分钟前, 清歌芷梦 说道:

我想试试，但我什么都不会

群里面啥都不会的好几个都是从头学的，不过先想问问你想做什么

[饮恨者]

20 分钟前, 清歌芷梦 说道:

现在缺啥呀

所有人最近都忙得要死，所以几乎啥都缺，不过修图和字幕最缺

[饮恨者]

2 小时前, 清歌芷梦 说道:

我修图吧，不过我ps很渣的

可以，老夫先私信你了

[饮恨者]

刚刚, 清歌芷梦 说道:

等等，我以为你是官方的我错了大佬

....那当老夫没说（现在拉人就那么困难吗...）

[饮恨者]

2 小时前, 草泥馬 说道:

你想幹什麼www

还以为他想来字幕组干，结果搞错了

[饮恨者]

2 小时前, 草泥馬 说道:

你去字幕組了?

我建了个字幕组....

[饮恨者]

16 分钟前, 草泥馬 说道:

你自建的?

是啊，都一年多了，上一年五月份建的

[饮恨者]

17 分钟前, 草泥馬 说道:

那主要是漢化動畫的?

主要汉化东方同人作品，手书，MMD，最近还弄了个广播剧，最主要的还是史前手书

[饮恨者]

1 分钟前, 草泥馬 说道:

感覺很厲害阿

支援漢化遊戲嗎www

你得问问字幕组的人...我猜多半不行，视频的翻译量和游戏不是一个级别的（而且最近大部分人都忙的要死），况且字幕组还有很多不会日语的女孩，还是不敢跟她们说这个