转跳到内容

【紧急求救!】请会日语的大佬们进来看看吧!


只显示该作者

只有该作者的内容显示中。 返回到主题

推荐贴

此问题本字幕组已找到答案,请勿回复,让此贴自然沉下去

本字幕组其中一句听译遇到了麻烦,恳请日语大佬帮助!若有大佬愿意试试,请留言,我会告诉你联系方式,把视频发给你,具体的情况就是下面那一句:

自然天理 宇宙真理 世间规则 这一切都不管用 xxxx 那就是我的究极奥义 梦想天生
自然の摂理も 宇宙の真理も 世間のルールも通用しない  ありとあらゆるできとなる それが究極奧義 夢想天生

就是xxxx那个地方听不出来,黄底的日语那一句并不完整,好像是什么名词没听出来。请来人啊!:YangTuo_21:

,由饮恨者修改
说明有点不详细
注释
空想如斯 空想如斯 1.00节操 存在(あり)與無窮(あらゆる)混然雙生、合而為一(できとなる)
链接到点评
  • 攸薩锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款