转跳到内容

【破事水】来自繁体中文区的小朋友们能看得懂简体中文吗


只显示该作者

只有该作者的内容显示中。 返回到主题

推荐贴

发布于

作为一个大陆人我能看懂繁体字但是不会写

一直以来都很好奇台湾的朋友们能不能看懂简体字并且书写?:YangTuo_24:

发布于
4 分钟前, 逝者如斯 说道:

:wn018:相信我,你只是自己觉得认识繁体字而已。而这种错觉是因为中文可以通过整体来判断意思以及结构形状的类似

:wn026:所以简体和繁体虽然同源,但是顶多能看个大概,真的会用会书写哪得学过才行

我阅读是没什么大问题 除非有些比较魔幻的(比如繁体的“灵”字)

还有就是一些表述方式不太一样:YangTuo_c:

发布于
3 分钟前, 草泥馬 说道:

看得懂阿,沒問題desu

那你们会写吗?大部分墙内人不会写繁体字呢:YangTuo_c:

发布于
3 分钟前, 梦月兰 说道:

下番习惯下优先big5的说 

签名档混进了两个奇怪的呆毛(?)王:YangTuo_c:

发布于
44 分钟前, 梦月兰 说道:

嘛 等C呆毛(旧剑梅林)卫星和今年泳装吧

是氪佬(察觉)

游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款