转跳到内容

【破事水】来自繁体中文区的小朋友们能看得懂简体中文吗


fdffd

推荐贴

于 2019/3/18 于 AM10点54分, 少阳 说道:

毕竟同出一源,所以看是看的懂的。。看大致字形都是一样的。。

 

但是诚如楼上所说,不适感还是有的。毕竟习惯了简体在看繁体总是怪怪的

 

PS:等等,请问下柴刀我的妹子是论坛统一发放还是我自己找?在线等,挺急的。。

 

17 分钟前, 吉安娜·普罗德摩尔 说道:

怼就怼呗,没理由权贵又不能动。上多说了,看谁想当看不懂繁体的。

:YangTuo_u:反正没我……有贴为证,我先随时水完贴以后才发的这个。。

 

不管了,溜了,溜了,香香都感觉真鸡儿刺激:YangTuo_pl:

链接到点评
于 2019/3/18 于 AM8点55分, RTX440 说道:

同学,你不知道有种东西叫字典的吗?你知道字典有多厚吗?连字体库都不一定能显示全部汉字,遇到生僻字还会冒方框。

再说现在有电脑有手机,都能手写输入让你查字,已经不用抱着字典到处跑了,看不懂直接查就行了,很丢人吗?

怎样不算傻子?把茴香豆的“茴”字四种写法全写出来?

666,如果真要那样估计就是全大陆的孔乙己:SS02:

顺便茴香豆的四种写法: 茴 ,回,囘,囬

链接到点评

因为作为80后90后,甚至00后,是接受TVB,或者港台电影电视剧长大的,对于繁体处于一个看得懂但不会写的状态,因为汉字很多都是可以根据上下文联想到意思的,

简单举个栗子。傥 这个字怎么念?这个字又怎么念?是不是觉得有点陌生?

那么: 风流倜傥呢?

简繁之分也是这么个道理。

链接到点评
  • 攸薩锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款