前田秀家 发布于五月 17, 2019 分享 发布于五月 17, 2019 大家好,我是新进干员(雾),随处可见的萌新。 喜欢历史,游戏,军事。平时就是发发呆打打游戏追追番剧这样子,对日本,俄罗斯文化历史感兴趣。一开始是在朋友的安利下注册的,且注册有段时间了,但却没怎么在用,甚至都忘记了密码,这么晚才正式加入,现在想想感觉似乎错过了一个亿啊2333,一直看到许多游戏RVXP、RVVX、RMVA、RMMV的翻译都是sstm后再次进入这个大同盟。 我十分钦佩这些汉化组人员,没有他们的存在,看不懂剧情就让人感觉游戏失去了灵魂,正是这些辛勤付出的汉化组人员,才让我们能认识到这个游戏原来的味道。汉化并不是那么一件容易的事,机翻和直译让人感觉过于死板甚至难以理解,而这些汉化组人员却用自己的能力让那些语句变得更接地气,通俗易懂。 最后希望,大家能一起在sstm过的开心。sstm?愿她长寿。 注释 赤紅の涙 40.00节操 欢迎 链接到点评
推荐贴