300字新人报到 新人报道：柳暗花明又一村~

[w1021160093]

从很久很久以前开始，就渴望着能读懂那些rpg里的对话是什么意思，对我这样以剧情为绝对的中心的小绅士来讲，看不懂剧情简直可以减去百分之八十的乐趣呀。

一开始是想通过自学日语来达成这一目标，买了日语学习专业教材、下载了APP，用及其迅猛的速度，在三年内掌握了80%的五十音~

可是再快的学习速度，也赶不上我这强健体魄的恢复速度，忍无可忍的我，只得先用它人翻译的作品止一时之渴...

于是在各种机缘巧合之下我发现了某伦，其巨大的弹药储备量让我欣喜若狂，可好景不长，在几次实战演练之后，我惊讶的发现，我的中文水平可能比日语还要差——明明全都是汉字，咋根本看不懂在讲些什么尼？？？

好吧，其实也不是完全不能看懂，只是这种一边办事还得调动想象力、联想力去做阅读理解的方式，就像是给自己撸还得戴套一样，又无聊又费事~

即便如此，我还是没有放弃做一名防空卫士的光荣信念，就像某个人说的那样：撸本身没有任何意义，不过继续撸下去，也许会碰到有意思的人和有意思的事情，就好像你遇到那朵花，而我遇到这个论坛~

总之就是这么一件不值的小事，希望可以快一点进到大家庭里面，与大家交流、学习各种新鲜姿势吧~

[小冰冰冰]

请别误会，有些机翻连发的人都不知道说的是个啥，并不是你中文水平差

[Kris Dreemurr]

剧透

18 分钟前, w1021160093 说道:

从很久很久以前开始，就渴望着能读懂那些rpg里的对话是什么意思，对我这样以剧情为绝对的中心的小绅士来讲，看不懂剧情简直可以减去百分之八十的乐趣呀。

一开始是想通过自学日语来达成这一目标，买了日语学习专业教材、下载了APP，用及其迅猛的速度，在三年内掌握了80%的五十音~

可是再快的学习速度，也赶不上我这强健体魄的恢复速度，忍无可忍的我，只得先用它人翻译的作品止一时之渴...

于是在各种机缘巧合之下我发现了某伦，其巨大的弹药储备量让我欣喜若狂，可好景不长，在几次实战演练之后，我惊讶的发现，我的中文水平可能比日语还要差——明明全都是汉字，咋根本看不懂在讲些什么尼？？？

好吧，其实也不是完全不能看懂，只是这种一边办事还得调动想象力、联想力去做阅读理解的方式，就像是给自己撸还得戴套一样，又无聊又费事~

即便如此，我还是没有放弃做一名防空卫士的光荣信念，就像某个人说的那样：撸本身没有任何意义，不过继续撸下去，也许会碰到有意思的人和有意思的事情，就好像你遇到那朵花，而我遇到这个论坛~

总之就是这么一件不值的小事，希望可以快一点进到大家庭里面，与大家交流、学习各种新鲜姿势吧~

 

中文水平还不如日语还行

你的中文水平不是挺好的吗

[dlgt]

日语比中文好，看来我还没有真正的达到游戏资深的境界

[爱吃猫的鱼]

最怕学语言。。。感觉想学到能应用到生活中的水平要花费太多时间精力，学少了还不如不学

[幽游暗羽]

看见那密密麻麻的日语，明知道不是特别的难缺任然不愿去学的我（实则懒癌晚期）

想起来中文才是最难学的语言好伐！

[名字好难区啊]

1 小时前, w1021160093 说道:

从很久很久以前开始，就渴望着能读懂那些rpg里的对话是什么意思，对我这样以剧情为绝对的中心的小绅士来讲，看不懂剧情简直可以减去百分之八十的乐趣呀。

一开始是想通过自学日语来达成这一目标，买了日语学习专业教材、下载了APP，用及其迅猛的速度，在三年内掌握了80%的五十音~

可是再快的学习速度，也赶不上我这强健体魄的恢复速度，忍无可忍的我，只得先用它人翻译的作品止一时之渴...

于是在各种机缘巧合之下我发现了某伦，其巨大的弹药储备量让我欣喜若狂，可好景不长，在几次实战演练之后，我惊讶的发现，我的中文水平可能比日语还要差——明明全都是汉字，咋根本看不懂在讲些什么尼？？？

好吧，其实也不是完全不能看懂，只是这种一边办事还得调动想象力、联想力去做阅读理解的方式，就像是给自己撸还得戴套一样，又无聊又费事~

即便如此，我还是没有放弃做一名防空卫士的光荣信念，就像某个人说的那样：撸本身没有任何意义，不过继续撸下去，也许会碰到有意思的人和有意思的事情，就好像你遇到那朵花，而我遇到这个论坛~

总之就是这么一件不值的小事，希望可以快一点进到大家庭里面，与大家交流、学习各种新鲜姿势吧~

12 分钟前, 幽游暗羽 说道:

看见那密密麻麻的日语，明知道不是特别的难缺任然不愿去学的我（实则懒癌晚期）

想起来中文才是最难学的语言好伐！

 

前面的我也是

[羊駝]

5 分钟前, 名字好难区啊 说道:

 

前面的我也是

懶惰是原罪阿www

[阿伟输了]

看不懂中文？看vnr的机翻看多了，我也快不认识中文了👀谁能告诉我什么叫“像脱掉剑一样的思想准备”？？？

[小小坛娘]

欢迎的说~

多和大家引用聊天有助于融入论坛呢w

[世界atlast]

君中国语本当上手

[磨米叽]

脑补起来不是更有想象力吗

[羊駝]

13 小时前, 阿伟输了 说道:

看不懂中文？看vnr的机翻看多了，我也快不认识中文了👀谁能告诉我什么叫“像脱掉剑一样的思想准备”？？？

這誰懂阿www

[duanger]

13 小时前, 阿伟输了 说道:

看不懂中文？看vnr的机翻看多了，我也快不认识中文了👀谁能告诉我什么叫“像脱掉剑一样的思想准备”？？？

哈哈哈哈哈   这机翻属实离谱