心情 勇战前章都汉化了，中章还会远吗？

[二阶堂清空]

这么多年等的勇战，今天已经汉化了前章，那么，中章，后章是不是也是指日可待了呢？

[二阶堂清空]

刚刚, Thrawn 说道:

中章估计再等三年...

我们还年轻

[二阶堂清空]

刚刚, asx454531605 说道:

应该还有一段距离，这次的文本量非常大

多拉一些dalao进来翻

[二阶堂清空]

刚刚, asx454531605 说道:

这就好难了。

那能不能搞有偿汉化，这样子更快点，我相信以勇战的名气，肯定有不少人众筹的

[二阶堂清空]

1 分钟前, OhBilly 说道:

不敢想象还要多久

有生之年.jpg

[二阶堂清空]

1 分钟前, 奥比希金 说道:

真的很难。。。因为没人接，现在大部分汉化组都是有偿接小文本游戏，汉化完了，再汉化一个赚钱。

大文本的rpg实在难

是吗，我觉得只要钱到位了什么都好说

[二阶堂清空]

1 分钟前, 么嗷猫( ｰ̀εｰ́ ) 说道:

再等三年又何妨

再等三年可能脱坑了

[二阶堂清空]

1 分钟前, 奥比希金 说道:

现在汉化游戏都是兼职，试想一下每天工作回家还要加班加点汉化游戏。。。

有没有联合汉化的说法，两个组以上翻，人多应该会快一点吧，也不用加班了吧

[二阶堂清空]

2 分钟前, y27359 说道:

时间在哪？资金补给值不值？还有就是玩家热度了。

玩家热度的话不低吧，现在版面不都是谈勇R的事吧，至于资金我学生党愿意出个几百，大家凑凑应该就挤出一笔吧，问题是ss汉化组愿不愿意有偿汉化

[二阶堂清空]

刚刚, 奥比希金 说道:

以前有过，但是很久都没有了，因为汉化组最强的老人在们都开始忙于家计了

这倒是，只能等新的一批dalao来拯救了，我要是会日语也想来翻译

[二阶堂清空]

3 分钟前, 奥比希金 说道:

从去年开始吧，机翻组泛滥了，不知道你看过没有那些所谓的云翻汉化游戏，这些都是打击汉化组的产物

人家一小时就可以机翻完一部作品，汉化组可能要忙碌半个月

机翻就那质量，游戏体验好不到哪里去，我用过VNR，感觉很考验文字理解力，而且你就算后面润色过也是很明显看的出是机翻，除非什么时候出那种完美的机翻，那汉化组也可以退休了

[二阶堂清空]

3 分钟前, 路过的萌友 说道:

我先来,3年以内出汉化我就.......算了...    等我工作了估计汉化也出了

不要放弃啊，汉化完中章还有后章呢

[二阶堂清空]

刚刚, 阿哥135 说道:

你想想前章咕了多久，我的电脑能不能打开勇战R还是问题呢.......

中章说要检查什么什么版本，打不开游戏，很难受（我电脑xp）

等出了中章汉化你估计能换电脑了

[二阶堂清空]

1 分钟前, 阿哥135 说道:

唉，等到汉化组成员都成年了，有家室了，就更难抽出时间了吧

所以需要汉化组补充新鲜血液，看的还是宣传啊

[二阶堂清空]

30 分钟前, gummy 说道:

又是三年，三年之后又三年，。。。（后面的台词我忘了#滑稽）

三年复三年，三年何其多（棒读）