k88864 发布于三月 1, 2020 分享 发布于三月 1, 2020 于 2020/2/26 于 PM8点08分, 风爱 说道: 说到这个，那可太悲伤了。 引进的zero的翻译根本就是一坨【数据删除】 人名翻译前后不一致、莫名其妙的意译、还有专有名词（以台版为准）的奇葩翻译等等等等 反正我在电影院看傻了，这都什么翻译。远不如B站和贴吧某些字幕组翻译的好 但是zero的质量还是超级棒的，不论是电影还是小说第六卷。第一遍看第六卷的时候眼睛哭肿了，被父上问：“你咋地啦生病啦眼睛辣么肿？？？” 233333 翻译是真的不行我在电影院看的很迷 链接到点评
推荐贴