转跳到内容

不知道算不算新人的新人报道


只显示该作者

只有该作者的内容显示中。 返回到主题

推荐贴

如标题所示,这个号注册了也有一段时间了,不过我基本上没怎么在论坛活动,签到也基本没签过,应该是算新人吧?

一开始接触SS的契机忘了是什么了,不过应该是找资源过程中翻到的,当时注册了账号面对这300字的新人报道望而却步,外加个人不是很习惯水论坛,以至于四年过去了我还没穿越……

最近重新打开这个论坛是为了寻找一个游戏的资源,发现只有SS有汉化,然后准备下载资源时才知道我没穿越……于是我就想着,既然来都来了,就顺带把当年落下的新人报道给补上吧——就这样,我写了这篇新人报道

既然是新人报道,如果不自我介绍说不太过去,虽然我SS的ID是中与二的境界,但我更希望被称作御幸寺悠真,这个ID 是当注册账号时起名的时候没过脑子起的,算是黑历史了。

本人姑且算是个臭DD吧,最喜欢的V是绊爱,mea和夏哥,自从去分身企划开始,我对V的热情是一而再再而三的退减,越来越不想看V,每次想到绊爱就一阵忧伤,直到最近绊爱回归,分身企划彻底宣布破裂。当时知道绊爱回来了,我简直开心的不得了,到处跟朋友说这件事情想跟他们分享自己喜悦的心情,不过很遗憾他们之中只有一个是推V的……所以最后这份喜悦只有两个人品尝(悲)

最喜欢的动画不太好说,比较喜欢的有RE:0,暗杀教室,棺姬嘉依卡……以下略,最喜欢的角色的话看头像就能看出来啦,毫无疑问是蕾姆,但说起为什么喜欢蕾姆也说不上来,只有一种喜欢就是喜欢的感觉,我知道看到这里肯定有人要说我下贱,馋人家身子,虽然一开始确实是这样就对了……

我自认为日语水平还算不错,属于能啃完VTB一场生肉直播和观看生肉动画的水平,不过烤肉汉化就做不到了,我中文太菜了(悲),这就是从小在国外长大的坏处,也因为这个没被字幕组录取,算是一个遗憾,一直想着再挑战一次

因此我很可能会开坑进行汉化,磨练一下自己的翻译能力,把等级刷上去后再次挑战进入字幕组,话说有300字了吗……我对字数不是很敏感……

以上,就是我的新人报道了,如果有想问我的问题的话都可以问,我会在能回答的范围内回答的

请多指教:b2:

 

注释
赤紅の涙 赤紅の涙 60.00节操 欢迎
链接到点评
  • 攸薩锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款