心情 各位是怎麼學會看繁/簡體字的?

[basic_盒]

确实是，根据句子意思都能猜出来，单个字就看不懂了。。。

[niunaiqishui]

没学过就能看懂，感觉就是种族天赋一样的。

[四季的花の暴君]

不是自带翻译的功能吗，莫名其妙就能看懂了

[mouse12]

繁体字会认不会写啊

[xinyu]

让我想起来一直把蘿蔔看成葡萄的尴尬经历，繁体单个字可能看不懂，不过连成句子倒是没啥问题。

[Gensokyor]

现在繁体很有用的一点是小说可以借此逃避一些沙皮敏感词😂

[ghouldhg]

久而久之就学会了

[yexiong]

有简体字不会看繁体字 还得去想这是什么字

[Miezi]

不知不觉就会了+1，发现居然有人看不懂繁体的时候甚至有点惊讶

[HDON]

以前我經常玩大型遊戲，像是孤島驚魂，戰地風雲，紅警等等，剛開始我還不太明白這些什麼意思，不過我玩久自然就看懂，現在基本的繁體字都會看

[qwert9134570]

自然而然猜到的

[wate卍]

以前看国配的宝可梦学会的，不会的字猜也能猜得到

[aq25536592]

繁体字和简体字有好多共通的地方，有时候看到相似的就能猜出来，有的看不出来的，根据词组或者整句话来推理也能猜出是什么字

[loklve2014]

沒有具體學過

自高中起我就一直在看簡體字的網絡小說，最瘋的時候是以每個月一億字的速度看完<<網遊之從零開始>>;2013開始刷知乎，看里程碑，每年也至少看了一億字

現如今，我敢說自己認簡體中文字的能力甚至可以跟大陸受過高等教育的本地人相媲美，只能說，熱情這東西實在太不科學

 

八月 29, 2021，由loklve2014修改

[圣徒会长]

自然而然就会了

[悠悠幽]

看着看着就会啦

[魔末大]

就像狗掉的水里会狗刨一样的会了

[dulv0118]

学会简体，繁体感觉基本靠语义就知道了

[OVO-QAQ]

基本都是根据句意来猜的

[19982007941]

我觉得还行.都能看懂...........

[emberqazzz]

不都是自动转化器的吗

[散架琼恩]

会一种自然就会另一种了

主要字的结构是基本一样的，无非是某个偏旁或者部分简繁有别，比如金字旁和金：铜 銅 这种，小学偏旁有好好学的基本都能做到

[lilin0]

冲国人不是自带繁简转换器吗

[冰霜之影]

简中跟繁体字的差别并不算大，基本上可以靠字形判断的，当然，也是因为经常潜伏在台湾哥们的群里，耳濡目染就会了

[loss]

被动技能被动技能