track16 发布于二月 14, 2023 发布于二月 14, 2023 · 只看该作者 以我自己来说的话,有汉化当然更好,毕竟看不懂剧情影响游戏的体验。游戏里有汉字的话还可以勉强猜猜意思,就怕那种全假名没有一个汉字的,只能去找视频攻略或去翻词典。 对于比较感兴趣的游戏,会去找一下有没有汉化,没有的话,也会考虑入手。虽然不懂日语玩起来痛苦点,但毕竟喜欢嘛。
tofujiang1 发布于二月 14, 2023 发布于二月 14, 2023 · 只看该作者 一些偏冷门的牛系、凌辱系,可能很难有汉化的那种黄油,只能啃生肉。背完五十音,外加多年累积的听力理解,可以勉强理解意思。 除了这些冷门黄油,还是是推汉化最好哩
Angle 发布于二月 14, 2023 发布于二月 14, 2023 · 只看该作者 爱发电上有个可以给游戏做机翻的软件,我都是用那个 不过我会优先寻找人工翻译版就是了 Angle穿越到里区后,遇见了一只九尾狐狸,完成了她交付的汉化任务后被抚摸。4节操
CHENSHULI 发布于二月 14, 2023 发布于二月 14, 2023 · 只看该作者 会一些日语,所以能接受,其实有时候原汁原味是最好的! CHENSHULI在动漫资源区买下了无路的本子,结果在回家路上被警察叔叔查获,失去了-3节操
雷神R7 发布于二月 14, 2023 发布于二月 14, 2023 · 只看该作者 以游戏性为主的作品可以接受未汉化,玩一会就知道操作了,我只负责大开杀戒。主打剧情的有点接受不能,我不清楚你们在说啥总之要开打了
流浪骑士 发布于二月 14, 2023 发布于二月 14, 2023 · 只看该作者 看游戏内都有什么语言了,日语看不懂只能靠夹杂的中文去猜,所以很难接受;英语的话,我曾经也是六级水平的,体验会稍微好一点
萨摩迪尔 发布于二月 14, 2023 发布于二月 14, 2023 · 只看该作者 因为我不会日语,所以只能用vnr,如果那游戏用vnr也无法翻译,那我是真的没法玩下去 萨摩迪尔在诱导萌新女装时被路过的随便拦下,被批评教育并收取学费-2节操
Proshed 发布于二月 15, 2023 发布于二月 15, 2023 · 只看该作者 不是ADV类的话,会啃一下生肉。机翻的话,有时会翻译出一些生草内容,接受不能…… 坛娘大女神降落人间!Proshed如同做梦一般仰望,坛娘微笑着并抖了抖翅膀,留下了1羽毛
GUOKE 发布于二月 18, 2023 发布于二月 18, 2023 · 只看该作者 我个人玩游戏还是挺注重剧情的,英文还会一点点比较能接受未汉化的,日语游戏的话,如果没有汉化基本上就放弃了,等汉化组或者官中出来了再玩
推荐贴