心情 gpt翻译和传统机翻笔记来翻译质量怎么样

[robinluoex]

機翻簡直不值一提...，兩者差距有超巨大的斷層。中文翻譯成英文， gpt可以可以把中文的用法跟習慣轉成英文的用法跟習慣，而且翻得很順暢，不會出現那種中式英文，或是英式中文的翻譯，gpt翻譯用過一次後，就回不去了。除非只翻單字才會用機翻，畢竟機翻目前還有方便快速這個優點。