转跳到内容

ガリレオ・ガール伽利略女孩


只显示该作者

只有该作者的内容显示中。 返回到主题

推荐贴

翻唱了自己喜欢的日本乐队NONA REEVES的歌

但因为原作歌词过于烫嘴因此用中文翻唱

因为是分段录制所以音质会很神奇(

然后翻唱时嗨过头导致最后得到的效果......怎么说呢,很神奇?

总之,luaseeo的翻唱,敬请见证

记得调小声音(大概)

啊啊啊啊这歌歌词还是烫嘴啊啊啊啊

剧透

参考网易云音乐的歌词

I'm sorry
It's hard to say
It's hard to say
暧昧而散漫的二十世纪眼前幻景
信奉着日心说的小镇(这里原曲是地心说但是搞错了实际抱歉)
错觉的点与线被认真细致罗列
像是一时兴起想要BBQ那样吗?
最大的错误是
玻璃杯中摇曳酒光的martini
错过末班车就回不去啦……吧?
本来是想去代田桥的家中一起嬉戏
向抱紧我的前发口出狂言in the wind
不管是谁都好,全部都忘记了
那些早已经写就的预言
说声再见现实立刻消失不见
眼前只剩下模糊金星
就拿你打比方
你成为伽利略的话
成为的话
地球还是一样
照常运转不会停下
不会停下
森罗万象让人心烦
还是去神也看不见的地方吧
it's hard to say
平成已经过去
时代落后十万八千里
beer garden也不尽人意(噗啊)
麻烦杂七杂八其实全部都不重要啦
难道这一切都是因为我误会了吗?
无烟不生火,无风不起浪
那只疯兔子看起来很傻
黑白电影里的我还在扮演着
大预言家诺查丹玛斯
就拿你打比方
你成为伽利略的话
成为的话
地球还是一样
照常运转不会停下
不会停下
真心话说不出来……
It's hard to say I'm sorry my love
地球还是一样
照常运转不会停下
不会停下
森罗万象让人心烦
还是去神也看不见的地方吧
It's hard to say
I'm sorry

,由luaseeo修改
注释
厭世平胸雞 厭世平胸雞 94.00节操
路人尸君 路人尸君 100.00节操 支持!
链接到点评
8 分钟前,路人尸君说道:

自创歌词啊!好厉害

就是和原版一样有点烫嘴(:mx040:

歌词更多是用网易云上翻译歌词的先辈的作品修改完成的来着:a11:

然后刚刚还发现搞错了一个地方(

老实说自己还是功底不足的问题(悲)

链接到点评
  • luaseeo锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款