hgccf 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 于 2023/7/29 于 AM2点16分，Kris Dreemurr说道: 你试试看吧 其实··唔 好像也没限制番剧 漫画也可以 漫画也可以吗！我这去找找漫画 链接到点评
Knllo 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 于 2023/7/20 于 PM2点35分，Kris Dreemurr说道: 好久不见~怎么那么久没来 其实有的时候也会签个到（ 主要是最近有东西玩了；生活充实了一些 链接到点评
新声代故 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 于 2023/7/26 于 PM3点02分，Kris Dreemurr说道: 啊这 其实这次活动跟新番关系不是很大 已经燃尽了 链接到点评
sfily1314 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 于 2023/7/29 于 PM2点50分，Kris Dreemurr说道: 什么样的算麻烦的 需要时间长、复杂，规定太多。 链接到点评
原则i 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 22 小时前，Kris Dreemurr说道: https://sstm.moe/topic/338681-主题光环——青春异世清凉季/最近动漫区有活动 去看看不 又有活动！ 说实话有时候不怎么看主页都不知道有这么多活动，但是实际上活动区好像一直很活跃 链接到点评
Kris Dreemurr 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 10 小时前，sasasasasa.0说道: 个人觉得离线掉线比背后灵好点，毕竟他们也有自己的生活与家人朋友，活着总比死了好。完成任务好好退休也是一种不错的选择 话说这位会员···有兴趣去参加活动不 （想要回复我时要点这个引用哦） 链接到点评
Kris Dreemurr 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 2 小时前，Knllo说道: 其实有的时候也会签个到（ 主要是最近有东西玩了；生活充实了一些 是什么东西啊 坛娘大女神降落人间！Kris Dreemurr如同做梦一般仰望，坛娘微笑着并抖了抖翅膀，留下了1羽毛 链接到点评
Kris Dreemurr 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 1 小时前，sfily1314说道: 需要时间长、复杂，规定太多。 怎么才算简单的 链接到点评
Kris Dreemurr 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 于 2023/7/29 于 PM7点41分，ftspuammaacg说道: 如果真是这样的话，那生活本就一塌糊涂的我真的非常需要这些糖精，呦西，今晚熬夜看个三集先 啊 你来当旅者啊··嘶 起码等任务评分了再去申请啊 这么着急 链接到点评
Kris Dreemurr 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 58 分钟前，原则i说道: 又有活动！ 说实话有时候不怎么看主页都不知道有这么多活动，但是实际上活动区好像一直很活跃 没有啊 最近就我们区的和返乡活动 都几个月没别的活动了吧 链接到点评
Kris Dreemurr 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 3 小时前，hgccf说道: 漫画也可以吗！我这去找找漫画 符合冷门和异世界就行了 链接到点评
Kris Dreemurr 发布于七月 30, 2023 分享 发布于七月 30, 2023 · 只看该作者 于 2023/5/16 于 PM8点29分，bangzhuxiaoji说道: 确实比较电波系，通篇没有一个字 三个月不见 最近在做啥呢 链接到点评
bangzhuxiaoji 发布于七月 31, 2023 分享 发布于七月 31, 2023 · 只看该作者 6 小时前，Kris Dreemurr说道: 三个月不见 最近在做啥呢 去旅行啦 bangzhuxiaoji路过听到路过酱的歌声，不小心被路过的鸡仔绊倒，受到了路过酱的赔偿金5节操 链接到点评
悠哉卡萌睡大觉 发布于七月 31, 2023 分享 发布于七月 31, 2023 · 只看该作者 11 小时前，Kris Dreemurr说道: 好吧···那你一开始为什么报手动档啊 就因为学自动挡简单 人数太多——不好约考试 链接到点评
wenwowo 发布于七月 31, 2023 分享 发布于七月 31, 2023 · 只看该作者 于 2023/7/30 于 AM3点08分，Kris Dreemurr说道: 啊这 草 那看样子已经写出点成绩了 还算有点成绩吧，不过我不打算告诉其他人我的作品是啥 链接到点评
幽月零 发布于七月 31, 2023 分享 发布于七月 31, 2023 · 只看该作者 于 2023/7/28 于 PM4点57分，godengqian说道: 嘛串行都是小问题啦,主要人名啥的有些时候在对话里直接翻成你我他了,有时也是一大片,但放一些句子上下文里看又没啥问题 所以有些时候还是得对着看看,能输出不同行,并逐行对比确实精确快速些啦,但也确实废眼费时间是了 說實話如果最初就是人工翻譯的話，除非是管理混亂或者說一開始就是很多人各自在做之後才結合起來的，在這種特定名詞的翻譯上應該不會出現嚴重的不一致。 而你說的這種已經算是很正經的校對工作了，對於需要使用機翻來完成的翻譯，一般來說負責人也沒有能力去完成校對 我給出的方案本來就只是對於純機翻導致的名詞不統一的這個問題，如果想要人工修正格式名詞的話確實可以這樣查找來減輕工作量。 不過就完全不會相應外語的情況…拿去給ai再過一遍指不定效率會更高，效果也更好 链接到点评
推荐贴