心情 大家会有明明很累但是睡不了的时候？

[DD1145141919]

刚刚，小智Satoshi说道:

生理年龄吗？我说我刚18岁你信吗

是常识吗？可是我平常没有跟人聊这些的，你是第一个

？太纯洁了吧，这不好好调♂教一下，看你2021入站的，应该不至于啊

[YAOMYUNAN]

真的会有！22年暑假严重失眠，以为是运动少了，第二天从下午3点一直到晚上九点都在打球，累的感觉已经要猝死了，结果躺床上怎么都睡不着😭

[小智Satoshi]

8 小时前，DD1145141919说道:

？太纯洁了吧，这不好好调♂教一下，看你2021入站的，应该不至于啊

21年注册账号，然后今年前几个月份才才是正式弄的

[DD1145141919]

1 小时前，小智Satoshi说道:

21年注册账号，然后今年前几个月份才才是正式弄的

都高级大水怪了，不进里区和进自己家一样吗

[小智Satoshi]

刚刚，DD1145141919说道:

都高级大水怪了，不进里区和进自己家一样吗

这个高级的称号也是今年前段时间才拿到的，都说了，之前是完全没有用过这个号的，到了23年才有用，所以升级也是这几个月的事

我虽然能进里区了，但是我真的没有在那些版区怎么聊过，都是在水区聊天，这段时间才参与返乡回新手村露露脸的，月底就要离开新手村回水区了

[DD1145141919]

4 分钟前，小智Satoshi说道:

这个高级的称号也是今年前段时间才拿到的，都说了，之前是完全没有用过这个号的，到了23年才有用，所以升级也是这几个月的事

我虽然能进里区了，但是我真的没有在那些版区怎么聊过，都是在水区聊天，这段时间才参与返乡回新手村露露脸的，月底就要离开新手村回水区了

这得狠狠的被里区lsp调教一下啊，感觉好像不如我高中同学

[小智Satoshi]

刚刚，DD1145141919说道:

这得狠狠的被里区lsp调教一下啊，感觉好像不如我高中同学

感觉我穿越完就没什么事做了，能看到里区，也暂时没有什么资源想下载的，就先聊聊天，再看看有没有其它目标可以玩，现在对永久勋章比较感兴趣，不过难度挺高的，得慢慢弄

[DD1145141919]

1 分钟前，小智Satoshi说道:

感觉我穿越完就没什么事做了，能看到里区，也暂时没有什么资源想下载的，就先聊聊天，再看看有没有其它目标可以玩，现在对永久勋章比较感兴趣，不过难度挺高的，得慢慢弄

你这是什么收集党，头一次知道有人来这不是为了瑟瑟的（其实可能有不少），每天水贴，就没什么其他感兴趣的东西吗，比如汉化啥的

[小智Satoshi]

2 分钟前，DD1145141919说道:

你这是什么收集党，头一次知道有人来这不是为了瑟瑟的（其实可能有不少），每天水贴，就没什么其他感兴趣的东西吗，比如汉化啥的

也不是说不瑟瑟，是目前没找到可以让我感兴趣的瑟瑟游戏资源，再说还有存货可以玩一下，所以不急。

汉化是指自己去汉化游戏吗？

[DD1145141919]

刚刚，小智Satoshi说道:

也不是说不瑟瑟，是目前没找到可以让我感兴趣的瑟瑟游戏资源，再说还有存货可以玩一下，所以不急。

汉化是指自己去汉化游戏吗？

是的，但其实现在自己看懂都费劲，，不过这种动机不纯的东西一般来说学得没那么困难

[小智Satoshi]

9 分钟前，DD1145141919说道:

是的，但其实现在自己看懂都费劲，，不过这种动机不纯的东西一般来说学得没那么困难

我日语零基础诶那还怎么去翻译？

机翻啥的我还不清楚是怎么弄的，也是零基础

[DD1145141919]

刚刚，小智Satoshi说道:

我日语零基础诶那还怎么去翻译？

机翻啥的我还不清楚是怎么弄的，也是零基础

机翻你可以去看看坛里的技术贴，有工具的，我翻译的话纯纯就只是自学了个50音加看番听的词组勉强听得懂大意罢了

[小智Satoshi]

1 分钟前，DD1145141919说道:

机翻你可以去看看坛里的技术贴，有工具的，我翻译的话纯纯就只是自学了个50音加看番听的词组勉强听得懂大意罢了

不影响理解应该就可以了

不像我，面对日文一脸懵逼，所以只能玩玩汉化游戏或啃英语生肉

技术贴在哪？名字叫什么，我去瞅瞅

[DD1145141919]

17 分钟前，小智Satoshi说道:

不影响理解应该就可以了

不像我，面对日文一脸懵逼，所以只能玩玩汉化游戏或啃英语生肉

技术贴在哪？名字叫什么，我去瞅瞅

这个自己去搜，我也只能提供一些关键字，vnr，机翻，ocr等等

[龍蓮]

當然會啊，今天晚上我就是這樣，感覺很不舒服

[小智Satoshi]

2 分钟前，DD1145141919说道:

这个自己去搜，我也只能提供一些关键字，vnr，机翻，ocr等等

get到，谢谢大佬的分享

[546234642]

如果第二天需要早起，我就会比较紧张，结果就睡不着了，即使很累很困也是一样的

[DD1145141919]

27 分钟前，小智Satoshi说道:

get到，谢谢大佬的分享

没没没，我真的只是一个连拆包都不知道的老东西

[小智Satoshi]

2 分钟前，DD1145141919说道:

没没没，我真的只是一个连拆包都不知道的老东西

大佬不是说你直接看日语的吗？那就肯定不需要拆包啊

[DD1145141919]

1 分钟前，小智Satoshi说道:

大佬不是说你直接看日语的吗？那就肯定不需要拆包啊

属于那种看得懂又不是完全看得懂的那种级别，该翻译还是得翻，再一个看汉化和看英语生肉能一样吗，怎么冲起来啊，而且类比英语，复杂了，含梗了一样看不懂

[小智Satoshi]

35 分钟前，DD1145141919说道:

属于那种看得懂又不是完全看得懂的那种级别，该翻译还是得翻，再一个看汉化和看英语生肉能一样吗，怎么冲起来啊，而且类比英语，复杂了，含梗了一样看不懂

不看文字冲啊，单看图就行了，看什么字啊

那些cg、gif难道不好看？

梗看不懂就算了，看不懂应该也没影响吧（大概）

[DD1145141919]

43 分钟前，小智Satoshi说道:

不看文字冲啊，单看图就行了，看什么字啊

那些cg、gif难道不好看？

梗看不懂就算了，看不懂应该也没影响吧（大概）

虽然可以只看图，但是人要有更高的追求，梗的话并不单指梗，还包括俗语之类的，和文化扯上了关系，就像中国的歇后语一样，这些东西往往是有自己的意思的，看不懂就相当于意思缺失了

七月 17, 2023，由DD1145141919修改

[小智Satoshi]

49 分钟前，DD1145141919说道:

虽然可以只看图，但是人要有更高的追求，梗的话并不单指梗，还包括俗语之类的，和文化扯上了关系，就像中国的歇后语一样，这些东西往往是有自己的意思的，看不懂就相当于意思缺失了

那就在不影响观看的时候直接忽略，影响的话再去仔细研究这些内容？

[DD1145141919]

15 分钟前，小智Satoshi说道:

那就在不影响观看的时候直接忽略，影响的话再去仔细研究这些内容？

倒也是啦，不过给自己看无所谓，知道大意就行，给别人看就一定要追求信达雅了

[小智Satoshi]

2 小时前，DD1145141919说道:

倒也是啦，不过给自己看无所谓，知道大意就行，给别人看就一定要追求信达雅了

那就没事，反正给自己看的

话说什么时候能翻译个作品来瞧瞧