交流讨论 大家如何克服阅读挫败感的呢？

[tianlun]

所以说,好的译者,好的出版社真的非常重要

你看以前许多大出版社翻译的国外文学,涉及到文化梗和语言梗的地方译注都会非常详细

不过我自己感觉其实还是要尽量多读多看那些已经知名度非常高的经典通俗文学,基础打好再看一些更晦涩的东西....这么一想,小时候学校布置的假期读物列表之类的东西,对于打基础其实还是非常有必要的