转跳到内容

Awakener的新人报道帖


推荐贴

        大家好,我是Awakener。

        因为学生身份所以对英语还算有一定的掌握度(心虚),目前正在准备学习日语。有一定的学习能力和学习意愿,通过善用搜索引擎掌握了一点基本的电脑技术,平常喜欢修改一些(单机、单机、单机)游戏的文件、做一些小小的MOD自娱自乐。对于文学创作也有一些基本的欲望,但每每到了下笔的时候,又总是“提笔欲起墨,下笔了无痕”,或许还有很长的路要走吧(笑)。

        平常喜欢听音乐、看一些番剧,不过现在或许是因为时间等原因,更喜欢看漫画了。现在比较热衷的方式的看漫画方法是到网站里根据分类或标签,通过封面和标题选自己中意的作品,然后如果喜欢的话就一口气读很久(有时甚至会熬夜,笑)。看完既有一种奇妙的满足感,也有一种和好友别离的怅然若失,个中滋味甚是难忘。

        要说来到SSTM的原因的话,应该是我之前无意中接触到一些SSTM的作品,被里面精良的文本质量所深深震撼与感动。因此来到这里,既是想通过加入这个这个大家庭来获取更多宝物,也希望能够为社区的发展贡献自己的力量。而在接触过真正的“精翻”、“精校”版本的作品过后,在如今因为一些老牌汉化组因为各种原因而解散、消失的遗憾情境下,一些无良汉化组(甚至真的能叫汉化组吗?)拿着明显的机翻的作品大行其道、招摇撞骗,更是让我愤怒。相比之下,“SSTM”这个招牌不仅仅代表着质量,也承载着大家的希望与信任。

        因此,SSTM对于我个人的意义不仅仅在于一个简单的资源分享地,矫情一点说,或许也算得上是一片绿洲,是寂静废土中的一座开拓地,又是茂盛森林中的静谧花园。

        祝愿世界和平,祝福论坛能够安全地、稳定地越办越好,也希望我未来能够为汉化工作贡献一份自己的力量。

注释
赤紅の涙 赤紅の涙 60.00节操 欢迎
链接到点评
  • 攸薩锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款