转跳到内容

❄德语儿歌?!这只“小兔子”很特别~


推荐贴

这冬天还蛮冷❄的~

那在大自然里,小兔子们会怎么度过呢(._.`)

直到咱发现了这首德国儿歌——

同系列的有嗨版的Heäschenlied(土比蛋蛋空耳♪(´▽`)

这个小兔子还类似于虚拟偶像,但关于TA的资料少之又少,专辑只有三张……

算是比较冷门的歌吧,大家可能听过的:**沙皮~~沙皮沙皮沙皮……也是德语儿歌——小鳄鱼之歌schnappi

 

R.jpg

Häschen auf Die Piste

(山坡上的小兔子)

歌手:Schnuffel

专辑:Winterwunderland

歌词:

剧透

Alle Häschen auf die Piste, dieser Winter ist so schön
所有小兔子都在山坡上,这是个多么美好的冬天
Mit den Ohren in der Mütze, feiern wir heute im Schnee
把耳朵放到帽子里,我们今天在雪中庆祝
Und am Abend in den Hütten, hüpfen bis der Tag beginnt
还有晚上在小木屋里,蹦蹦跳跳到天明
Weil die Häschen auf der Piste nie müde sind
因为我们还乐此不疲地滑雪
(Oh...Apfalt!)ヾ(≧▽≦*)o☞出发
Komm bau mit mir ’nen Schneemann, mit einer Möhre im Gesicht
快来和我堆一个雪人,脸上有一个胡萝卜
Komm wir spielen heute Schneeballschlacht, mal schauen ob du mich triffst
我们今天一起打雪仗,看看你能不能打中我
Wir fahren Slalom in Saint Damm, komm wir sind so schön in Schuss
我们一起在圣堤滑雪,看看我们滑的有多好
Und am Abend in der Hütte, da geht es richtig los
晚上在小屋里集合,因为乐趣从这开始
Alle Häschen auf die Piste, dieser Winter ist so schön
所有小兔子都在山坡上,这是个多么美好的冬天
Mit den Ohren in der Mütze, feiern wir heute im Schnee
把耳朵放到帽子里,我们今天在雪中庆祝
Und am Abend in den Hütten, hüpfen bis der Tag beginnt
还有晚上在小木屋里,蹦蹦跳跳到天明
Weil die Häschen auf der Piste nie müde sind
因为我们还乐此不疲地滑雪
(Oh...Apfalt!)(/≧▽≦)/☞出发
Coole Moves in Ischkel, und wir borgen durch das Feld
最酷的是,我们承包了整个场地
Karottensaft in Kitzcool, denn hier ist man reich und schön
胡萝卜汁在卡泽,又多又美丽
Wir fahren Ski in Lech und Zirs, in ’ner rosa Unterhos’
我们一起去滑雪,在乌达乌达嚯(地名)
Beim Apreski im Hasenbau, da geht es richtig los
在兔子洞里,我们集合出发
Alle Häschen auf die Piste, dieser Winter ist so schön
所有小兔子都在山坡上,这是个多么美好的冬天
Mit den Ohren in der Mütze, feiern wir heute im Schnee
把耳朵放到帽子里,我们今天在雪中庆祝
Und am Abend in den Hütten, hüpfen bis der Tag beginnt
还有晚上在小木屋里,蹦蹦跳跳到天明
Weil die Häschen auf der Piste nie müde sind
因为我们还乐此不疲地滑雪
(Oh...Apfalt!)o((>ω< ))o☞出发
Wir fahren Slalom in Saint Damm, komm wir sind so schön in Schuss
我们一起在圣堤滑雪,看看我们滑的有多好
Und am Abend in der Hütte, da geht es richtig los(1,2,3,4)
晚上在小屋里集合,因为乐趣从这开始 1.2.3.4!
Alle Häschen auf die Piste
所有小兔子都在山坡上
(Zigezogezigezoge)
BBOX:动次打次动次打次
Mit den Ohren in der Mütze(OK!)
耳朵放到帽子里(好了)
(Apfalt!)q(≧▽≦q)
出发!
Alle Häschen auf die Piste, dieser Winter ist so schön(So schön!)
所有小兔子都在山坡上,这是个多么美好的冬天(多美好)!
Mit den Ohren in der Mütze, feiern wir heute im Schnee
把耳朵放到帽子里,我们今天在雪中庆祝
Und am Abend in den Hütten, hüpfen bis der Tag beginnt
还有晚上在小木屋里,蹦蹦跳跳到天明
Weil die Häschen auf der Piste nie müde sind
因为我们还乐此不疲地滑雪
(Oh...Apfalt!)o(*≧▽≦)☞出发

 

81sS1DA8k4L._SL1500_.jpg

heäschenlied

(小兔子派对)

歌手:Schnuffel

专辑:Komm Kuscheln

歌词:

剧透

Hallo Freunde,
你好朋友们
wollen wir die Häschenlied singen
一起来唱小兔子之歌好吗?
Dann macht mit!
那就来吧!
Das ist unser Häschenlied
这是我们的小兔子之歌
Und alle Leute singen mit
大家唱起来
Denn das ist unser Häschenlied
这是我们的兔子歌
Ja, das ist Schnuffels sch?nster Hit
对,这是schnuffel的最好的流行歌
Es hat den Rhythmus
这首歌有节奏
Bei dem man mit muss
要和节奏一起
Und diesen wundersch?nen Klang
还有这超美好的声音
Ja, das ist unser Häschenlied
对,这就是我们的小兔子之歌
Und wir singen jetzt alle zusamm'
我们现在一起唱
Du bi dam dam dubi du dam dam

Di dam dam dam dam du bi du dai

Du bi dam dam…

Auf jeder Wiese und im ganzen Land
在每个草坪上,在整个大地上
Sind die Häschen au?er Rand und Band
小兔子都疯狂地跳着
Denn sie tanzen jetzt zu diesem Lied
它们现在随着这首歌跳舞
Und singen die sch?ne Melodie
还有唱那美好的旋律
Bunte Lichter, lachende Gesichter
五颜六色的灯光,挂着笑容的脸庞
Alle Häschen klatschen fr?hlich zum Lied
所有小兔子随着歌声开心的拍手
Oh ja, wir springen, lachen und wir singen
噢,我们跳,笑,还有我们唱
Und wir tanzen zur Musik
还有我们随着音乐跳舞
Das ist unser Häschenlied
这就是我们的小兔子之歌
Und alle Leute singen mit
所有人一起唱
Denn das ist unser Häschenlied
这就是我们的小兔子之歌
Ja, das ist Schnuffele sch?nster Hit
对,这是schnuffel的流行歌
Es hat den Rhythmus
这首歌有节奏
Bei dem man mit muss
要和节奏一起
Und diesen wundersch?nen Klang
还有这超美好的声音
Ja, das ist unser Häschenlied
对,这就是我们的小兔子之歌
Und wir singen jetzt alle zusamm'
还有我们现在一起唱
Du bi dam dam dubi du dam dam

Di dam dam dam dam du bi du dai

Du bi dam dam…

überall wird dieses Lied gesung'
这首歌会被到处传唱
Dazu hoppeln sie im Kreis herum
小兔子围着圈蹦蹦跳跳
Von den Häschen macht heut keiner schlapp
小兔子今天不会无精打采
Sie haben Spa? und hüpfen auf und ab
它们很欢快还有蹦蹦跳跳
Bunte Lichter, lachende Gesichter
五颜六色的灯光,挂着笑容的脸庞
Alle Häschen klatschen fr?hlich zum Lied
所有小兔子随着歌声开心的拍手
Oh ja, wir springen, lachen und wir singen
噢!我们跳,笑,还有我们唱
Und wir tanzen zur Musik
还有我们随着歌声跳舞
Das ist unser Häschenlied
这就是我们的小兔子之歌
Und alle Leute singen mit
所有人一起唱
Denn das ist unser Häschenlied
这就是我们的小兔子之歌
Ja, das ist Schnuffele sch?nster Hit
对,这就是我们的兔子歌
Es hat den Rhythmus
这首歌有节奏
Bei dem man mit muss
要和节奏一起
Und diesen wundersch?nen Klang
还有这超美好的声音
Ja, das ist unser Häschenlied
对,这就是我们的小兔子之歌
Und wir singen jetzt alle zusamm'
还有我们现在一起唱
Du bi dam dam dubi du dam dam

Di dam dam dam dam du bi du dai

Du bi dam dam…

Du bi dam dam ...

Du bi dam dam dubi du dam dam

Di dam dam dam dam du bi du dai

Du bi dam dam ...

童真还真是……美好啊~

 

,由青山狐仙修改
补充
链接到点评
1 小时前,哥特的亡零说道:

emm……可能是最近看恐怖小说看多了,看了一下歌词莫名就联想到了克系恐怖:kl:

诶?!还能听出这种感觉吗(⊙o⊙)咱只是觉得迪斯科旋律+儿歌歌词很德国人

8 小时前,DOLAGO说道:

第二首收藏了好久,当时就想问,人家儿歌怎么就这么嗨

也许是德国人独特的电音天赋吧?电音要从小培养(⊙o⊙)

7 小时前,Haj说道:

德语音乐剧听得多了,儿歌还真是头一回

7 小时前,凛音说道:

还没听过德语儿歌

咱也没发现会有,火星了……印象里德国迪斯科的音乐特多

8 小时前,初南栀说道:

像以前还听到过一首小兔子有关的德语还是啥的了,很洗脑,听到这两首既视感很强啊

那应该就是这个小兔子唱的了,TA的歌全是与小兔子有关

8 小时前,世界的蝌蚪眼说道:

好可爱的儿歌,有被治愈到,加班的疲惫突然一扫而空~

想问一下这个播放条是怎么插入到帖子的呀

我之前发歌不会弄,直接丢的链接,我也想这样把音乐插入到帖子里

能治愈到真是荣幸!插歌需要用到前端的代码,音乐链接最好是找个站点托管文件,有mp3或者m4a结尾就可以用了(要用开发者工具来塞代码哦)

8 小时前,Hersey说道:

:mx051:

虽然听起来很活泼,但是感觉旋律跟歌词内容一点联系不起来?

8 小时前,wosilela说道:

还挺二次元的。

刚听的时候也有点,看过歌词是德语就不意外了~迪斯科风格嘛~据资料说专辑在德国拿有金奖,算是德国人独特的品味吧

链接到点评
刚刚,青山狐仙说道:

诶?!还能听出这种感觉吗(⊙o⊙)咱只是觉得迪斯科旋律+儿歌歌词很德国人

如果光看歌词的话会有着莫名的恐怖感,脑子里会脑补出一群不可名状的生物在村里祭祀。比如第一首歌,把一些东西变一下;兔子=信徒,庆祝=献祭,雪人=祭品,胡萝卜=人类,胡萝卜汁=血,把耳朵放到帽子里=伪装自身/祭祀时的服装:mx072:

链接到点评
2 分钟前,哥特的亡零说道:

如果光看歌词的话会有着莫名的恐怖感,脑子里会脑补出一群不可名状的生物在村里祭祀。比如第一首歌,把一些东西变一下;兔子=信徒,庆祝=献祭,雪人=祭品,胡萝卜=人类,胡萝卜汁=血,把耳朵放到帽子里=伪装自身/祭祀时的服装:mx072:

看描述感觉是在听鞋垫儿歌(*゜ー゜*)

这样的感觉我只在听“妹妹背着洋娃娃”有过

链接到点评
2 分钟前,哥特的亡零说道:

如果多看看克系小说或者恐怖电影的话无论看什么都感觉很有鬼www:YangTuo_3:

啊,话说这是不是俺的灵感爆表或san值低下导致的(危:kl:

嗯……想起来咱还没免疫鬼怪的时候,看完恐怖片都不敢摸黑走路,特别是单独一人那时……

有灵感好诶,可以创作恐怖剧情;那要治愈来提升san值吗?

链接到点评
3 分钟前,青山狐仙说道:

嗯……想起来咱还没免疫鬼怪的时候,看完恐怖片都不敢摸黑走路,特别是单独一人那时……

有灵感好诶,可以创作恐怖剧情;那要治愈来提升san值吗?

共感了!明明什么都没有,但只要周围变黑就会感觉有什么东西在盯着自己,浑身起鸡皮疙瘩:YangTuo_e:

去AA图库里找点涩涩好了,不仅回san还回涩涩(:mx051:

链接到点评
  • 青山狐仙将标题更改为❄德语儿歌?!这只“小兔子”很特别~
  • 青山狐仙锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款