心情 动漫=卡通吗?

[dean1220]

不完全一样，至于为什么，这个看文字来源就好了。

动漫=动画+漫画  即animation + comic （大家天天说的ACG的前两个），这是一个集合体。

 

卡通是英文的音译，即cartoon （），这个在英文语境的翻译更偏向于漫画类的整合，也就是表现载体是漫画，但是囊括了comic在内的多种漫画形式，但是在中文语境中被误用严重。

 

所以两者一样的地方在中文语境下可能都包含漫画和动画，不一样的是实际含义卡通不包含动画分支。