心情 rpg游戏的汉化组被打了，感兴趣的生肉只能指望ai了

[x—banana]

我以前挺喜欢在手机上用模拟器玩rpgm的游戏，最开始是用nekorpg，现在用joiplay，可惜这两年汉化组也没了优秀的新作产出也少了，好不容易看见感兴趣的还是生肉，ai翻译也只能说比原来的机翻好点，而且mtool也不便宜，感觉这个爱好只能慢点放弃了

[BeunosAires]

慢慢来吧，后面AI翻译肯定才是主流，人工太慢了

[小木子]

感觉AI再发展段时间，操作便捷一下，那就好了

[兔子yu猫咪]

现在motool大多都可以正常翻译了吧，缺点就是好像Unity不兼容，现在越来越多游戏用Unity引擎了。用久了还是可以理解大概剧情的

二月 18, 2024，由兔子yu猫咪修改
错误

[Ensoul]

未来汉化也是AI翻译+翻译校对

我记得有一款是OCR+AI翻译的软件也挺方便的

[Xchara]

ai的翻译结果还是不行，质量和人工没法比

[1328267111]

再过几年ai的质量就能不错了吧

[优拉YYDS]

做AI的表示，估计再过两三年就差不多是AI翻译为主了。

[woguovs]

ai翻译挺不错的，gpt太牛了

[虚拟仓]

虽然ai目前质量远不如人工，但其低成本及快速的特性就已经确定了未来的翻译工作将由ai做主导

[月晓]

现在确实是ai满地飞

[没有尾巴可以摇的人]

gpt太厉害了

[yuemeng]

未来肯定还是以ai为主的，低成本，高效率注定它必然会成为主流，现在就慢慢熬吧

[laydejiating]

ai翻译未来质量会越来约好的

[yosened]

ai过几年估计就会好了，主要是有人喂

[xg135454]

gpt的翻译质量还是不错的

[Adel_sioruhito]

gpt翻译质量都能接受，主要是每下一个包就要删一个mtool，太累了