求助 关于台译的繁体作品，没繁体阅读经验的看繁体书吃力吗？

[荣-]

最新想买套川端康成的书看，但大陆出版设的封面设计都不太感冒，倒是看重一套台译本，想问问平时阅读繁体文字的朋友们阅读起来难度大吗，还有就是一些名词翻译习惯上的，好多东西大陆和台湾好像用词区别挺大的