300字新人报到 迟到的新人报道~

[missalot]

呱！是汉化大佬！话说现在日翻中汉化最好用的还是gpt吗

[missalot]

刚刚，下江小葉说道:

现在能用的模型非常多，openAI优先级已经没这么高了，虽然ChatGPT4还是强，但是贵，性价比不如用其他的，比3.5效果好得也很多，就算是国产的几个模型例如火山模型效果都不错（只是怕翻瑟瑟被带进喝茶），而且目前claude和和谷歌的gemini模型也很好，也有免费额度，如果显卡好还能用本地部署的sakura，sakura翻瑟瑟还有特攻

claude我之前用过，不过现在收费了，gemini我翻译H文本直接被拒绝了。 就很难蚌

[missalot]

3 分钟前，下江小葉说道:

啊，有吗，咱最近一直用的gemini，倒是没被拒绝过，奇怪呢

比如这样的

私は大規模言語モデルとしてまだ学習中です。それを処理し、理解する機能がないため、すみませんがお手伝いできません。

[missalot]

1 分钟前，下江小葉说道:

咱接入的谷歌API导出翻译确实没遇到这个情况，只有chat时遇到过这种回复

可能我要再研究研究，可惜Github Copilot不能做翻译，否则我每月10美元就更加值了