300字新人报到 总之是个新人报道帖

[未名者]

其实从19年就注册了sstm，但一直没做任务，五年后的现在才发现原来自己已经注册过了总之发个报道帖，虽然其实不是为了资源而是为了月报人的月报才决定要进入里区，可恶的度娘似乎查的越来越严了，晚两天去看月报人的链接就失效了，听说月报人会在sstm更新于是就决定干脆在这里激活一下自己的账号不去试图和度娘过不去了。不过话又说回来本来以为在表区就可以看的...毕竟虽然是黄油月报但该码的都码的差不多了，但搜了一圈并没有看到，看来也为了保险起见丢在里区了，不知道几天后才能顺利激活账号看到月报人的月报呢...呶 似乎还是没凑够300字，那再随便水一水以前为什么想来注册吧。以前玩的漾夕大佬汉化的不少游戏，当时的自己日语还很差劲，指望自己能啃动生肉还是太难了，多看几句就会开始物理意义上的头疼，现在经过专业的指导加上自己持之以恒的积累，也多少参与过一些手游的汉化，能和别人讨论几句翻译问题了，尽管实际每次都是三分钟热度...当然也是被生活所迫，挤不出太多时间进行汉化，实际的成果了了，至于现在连玩游戏的时间都所剩不多，能静下心来看看故事的机会就更少了...记得上一个给自己感动的游戏（除去被安利的BS系列外）还是E.B.=san的プロナント，当时蹲了好久就期待哪天出了汉化给朋友买一份安利给他...结果作者被steam审核卡自闭了，消失了一年后表示steam上架无望然后又消失了...前几个月才从月报人的月报中看到作者复活了（虽然很快又自闭了），月报人，yyds

感觉应该差不多300字了吧，加油努力！加油努力！