300字新人报到 新人碎碎念

[boilcat]

第一次了解sstm还是在初中，通过勇战了解到这么一个平台。当时觉得平台的翻译大佬很厉害，能把这么长的文字本土化的如此完美，但苦于当时不会魔法上网，未能注册账号。如今勇战rpg完结，在勇战吧了解到sstm依然是引领翻译这部作品的大手子，再加上如今肉身在外（不用翻墙了我哭死）此时不注更待何时。
简单介绍一下自己，10年牢二次元，工科生，英语雅思6.5和法语B2水平，处于对翻译工作的仰慕以及顺带提高语言水平，希望能学习汉化的工作（但感觉我的翻译会被AI一脚踢死XD) 。之所以叫boilcat是因为多年前玩过一个游戏，里面一只猫叫油炸包子，觉得有趣便改名油炸猫子。后来玩游戏仅限取英文名就改成了boilcat（更无厘头了
总而言之，初来咋到，希望各位多多关照。
PS：用户名还能改吗