JoshuaO 发布于周三 15:36 发布于周三 15:36 · 只看该作者 最近ai汉化的游戏多起来了,试了下对比19年那时候的真的是质和量都有巨大的提升,以前还是属于纯纯的机翻,句子都不流畅,现在的已经可以说是九成的文本都能让人理解的了了,偶尔有些俗语还能转成本地对应,确实很强,过去苦于偏冷门的作品没人汉化,只能自己慢慢啃的时代貌似过去了,就不知道后面怎么样了
JoshuaO 发布于昨日 08:49 作者 发布于昨日 08:49 · 只看该作者 3 小时前,zxcasdqwe332说道: ai技术享受者,以前看到没汉化的游戏直接劝退了,现在有工具爽玩 是这样的,有些没汉化自己用机翻勉强能玩也就算了,但要是没特殊码那些是真没办法了
JoshuaO 发布于昨日 14:30 作者 发布于昨日 14:30 · 只看该作者 2 小时前,MCIN说道: 唉…汉化组的时代终究还是要过去了…… 不愧是AI呀…… 还能说什么呢,只能祝各位玩得开心了 汉化组真的为爱发电了,感恩
CrazyNut 发布于1 小时前 发布于1 小时前 · 只看该作者 AI汉化对于俺们玩家的造福是巨大的。 比如勇战rpg,那恐怖的内容和文本量,如果人工汉化的话可能要再等个好几年才能玩吧。但是因为有了AI翻译+人工校对,现在就能玩上汉化版了,而且质量还挺高。(偶尔会有的小语病影响不大)
推荐贴
创建帐号或登入才能点评
您必须成为用户才能点评
创建帐号
在我们社区注册个新的帐号。非常简单!
注册新帐号登入
已有帐号? 登入
现在登入