心情 母语羞耻这一块

[月晓]

但中文音声就不太喜欢

[月晓]

10 小时前，诺邓说道:

不只是游戏和影视，很多中文音声的水平...也全都是不敢恭维，本身水平一般，读音还带着一股子端着的做作感，很难享受到其中。

对而且很多还是一股机车味

[月晓]

20 分钟前，psjwd说道:

感觉看某些国产剧就是一种煎熬

配音总是那波人

[月晓]

2 小时前，disaya说道:

其实很多母语羞耻都是源自配音演员配的不好，或者台词写的不行。很多不合适的配音就是会让人感觉难受。

很多经典影视作品都有配音，但是它们很难引起母语羞耻，就是因为看的时候会觉得【这个角色就该这样说话】，只要整体协调，大部分时候都是没有母语羞耻的。

确实是，比如说现在有不少国产音声配的不好