求助 新人问个问题

[工口队长]

刚才到工作组区瞧瞧，发现里面有很多开个人坑的菊苣...

然后咱突然想到了一个问题

难道菊苣们都是日语+程序双修？

如果只懂日语，但不懂程序，又想开坑该咋破？

[辉夜の桐]

{:10_622:}去请教一下汉化组的前辈呗

有的是机翻软件翻译，有的是解包程序手工翻译的

 

[工口队长]

人间らしくないお姫様 发表于 2013-11-1 07:41

去请教一下汉化组的前辈呗

有的是机翻软件翻译，有的是解包程序手工翻译的

...

 

到工作组区寻问，感觉不太妥当，因为里面全是开坑贴

所以只好来新人区问...

[moumi]

这年头的新人真是越来越卡帕了喵！

居然还有混汉化组的{:7_457:}

[红 美铃]

嗯 其实呢按照SS汉化组的看法（就是学姐代表的啦），只要有爱机翻都是好汉化~

 

所以呢，目前汉化程序的使用反而占了首位，要做汉化还是先弄懂基本的软件使用吧~而且，汉化招人哪里也说明要有独立汉化能力的朋友~

[空空]

{:7_536:}新人酱，会日语就已经是会百分之70汉化了，这牛逼的条件不能丢啊

[糟糕无节操]

{:7_480:}

工口翻译姬

[世寻生痛]

其实吧汉化组又不是一手包办的- - 当然也有一手包办的 那是例外- - 认识澄空的都知道这是有分工的啦- -

[rpg苦手]

机翻and程序猿

[工口队长]

rpg苦手 发表于 2013-11-1 22:50

机翻and程序猿

 

求程序菊苣组队