心情 作为一个传说系列的粉丝有点欣慰啊，TOGF的汉化也有人开坑了

[himly3]

RT，扑家开的，貌似上次的TOV也是那边做的。

果然RPG游戏的话语言问题还是蛮大的，还记得第一次去游戏厅玩宿命传说2就是因为有中文版呢，真是太棒啦{:7_512:}

 

[柴柴桑]

tov有说出中文版莫{:7_502:}

个人感觉传说系列都不错{:7_516:}

[himly3]

柴柴桑 发表于 2014-4-3 11:19

tov有说出中文版莫

个人感觉传说系列都不错

 

有的呀，今年2月份发布的

[柴柴桑]

himly3 发表于 2014-4-3 11:21

有的呀，今年2月份发布的

 

哦，我去找找看{:7_499:}

还是中文好{:7_509:}

[himly3]

柴柴桑 发表于 2014-4-3 11:31

哦，我去找找看

还是中文好

 

嗯，因为不懂日文所以翻译质量没办法评价，但是细节方面还算蛮用心的。

[柴柴桑]

himly3 发表于 2014-4-3 11:37

嗯，因为不懂日文所以翻译质量没办法评价，但是细节方面还算蛮用心的。 ...

 

以前啃日文，基本意会剧情{:7_510:}

看着实用技术一路冲的{:7_532:}

[himly3]

柴柴桑 发表于 2014-4-3 11:40

以前啃日文，基本意会剧情

看着实用技术一路冲的

 

欸，超有耐心的嘛，我果然是爱不够吗

[柴柴桑]

himly3 发表于 2014-4-3 11:42

欸，超有耐心的嘛，我果然是爱不够吗

 

只是强迫症而已，上手一个游戏，不通关不舒服斯基{:7_528:}

 

[nameless501]

感觉日系rpg都有翻译这个问题，然后在日渐后退的rpg市场中做翻译的人也越来越少了，死循环啊...

[桂木桂馬]

{:7_498:}RPG的日文版游戏基本都不难啊。。。而且还简单易懂。。。

[124732956]

传说系列的动作战斗非常有特色呢, 剧情嘛, 还行

[wsdxxtc]

传说系列……话说世界传说到底是不是传说系列中的？虽然出现的角色好多都是传说系列里的人物啦。怀念用PC模拟器玩世界传说换装迷宫的那个暑假。当年貌似物品都没汉化，所以从来没用过药……

[weige88724]

心灵传说玩了一半就弃了，感觉和FF系列一样游戏系统是亮点但是剧情太..

[himly3]

wsdxxtc 发表于 2014-4-3 22:26

传说系列……话说世界传说到底是不是传说系列中的？虽然出现的角色好多都是传说系列里的人物啦。怀念用PC模 ...

 

算的啦，外传性质的。 GBA上的换装迷宫超赞的。

[令狐小枫]

传说迷~从最早就开始追传说了~就问你你懂不懂我最喜欢的传说人物是谁~

[令狐小枫]

weige88724 发表于 2014-4-4 02:48

心灵传说玩了一半就弃了，感觉和FF系列一样游戏系统是亮点但是剧情太..

 

不会吧。。。传说系列就是剧情向的东西啊。。。

[wsdxxtc]

就是不知道换装迷宫还有没有续作……我指的是换装的续作，世界传说3感觉只能作为传说系列的周边产品，游戏性上没有眼前一亮的感觉……

[疾风凋谢]

有生之年的汉化啊

[ybcsqq]

日文苦手，还是中午带感啊，翻译软件也不行

[tomo]

边玩日文版边学习日文，多有趣的是为什么就是不明白